Meer nummers van Cast
Beschrijving
Producent: John Leckie
Mengingenieur: Mark 'Spike' Stent
Componist Tekstschrijver, Zanger: John Power
Songtekst en vertaling
Origineel
Here We Go!
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Free your mind)
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Think it over)
I wear tight clothing, high heeled shoes
It doesn't mean that I'm a prostitute, no no
I like rap music, wear hip hop clothes
That doesn't mean that I'm out sellin' dope no no no
Before you can read me
You gotta learn how to see me, I said
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Free your mind)
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Think it over)
Free your mind and the rest will follow
(Think it over)
Be color blind, don't be so shallow
I've known of your prosecuted nights
I've even seen her maybe once or twice
But is her sweet expression
Worth more than my love and affection?
(Aaaaaah)
Before you can read me
You gotta learn how to see me, I said
Stop! In the name of love
Before you break my heart (inside, inside)
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Think it over)
Free your mind and the rest will follow
Be color blind, don't be so shallow
(Think it over)
Free your mind and the rest will follow
Be color blind, don't be so shallow
(Dont break my, break my heart)
Stop! Stop! In the name of love
Free your mind stop!
Free your mind stop!
Oh free Your Mind
Before you can read me
You gotta learn how to see me
I said:
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Before you break my heart)
(Free your Mind)
Stop! In the name of love
Before you break my heart
(Free your Mind)
Stop! and the rest will follow
Be color blind, don't be so shallow
(Free your Mind)
Stop! and the rest will follow
Be color blind, don't be so shallow
Baby, think it over
Free Your Mind
And the rest will stop
Nederlandse vertaling
Daar gaan we!
Stop! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Bevrijd je geest)
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Denk er eens over na)
Ik draag strakke kleding en schoenen met hoge hakken
Het betekent niet dat ik een prostituee ben, nee nee
Ik hou van rapmuziek, draag hiphopkleding
Dat betekent niet dat ik drugs verkoop, nee nee nee
Voordat je mij kunt lezen
Je moet leren hoe je mij kunt zien, zei ik
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Bevrijd je geest)
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Denk er eens over na)
Maak je geest vrij en de rest zal volgen
(Denk er eens over na)
Wees kleurenblind, wees niet zo oppervlakkig
Ik heb gehoord van uw vervolgde nachten
Ik heb haar misschien een of twee keer gezien
Maar is haar lieve uitdrukking
Meer waard dan mijn liefde en genegenheid?
(Aaaaah)
Voordat je mij kunt lezen
Je moet leren hoe je mij kunt zien, zei ik
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt (van binnen, van binnen)
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Denk er eens over na)
Maak je geest vrij en de rest zal volgen
Wees kleurenblind, wees niet zo oppervlakkig
(Denk er eens over na)
Maak je geest vrij en de rest zal volgen
Wees kleurenblind, wees niet zo oppervlakkig
(Breek mijn hart niet, breek mijn hart)
Houd op! Stop! In naam van de liefde
Bevrijd je geest, stop!
Bevrijd je geest, stop!
Oh bevrijd je geest
Voordat je mij kunt lezen
Je moet leren hoe je mij kunt zien
ik zei:
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Voordat je mijn hart breekt)
(Bevrijd je geest)
Houd op! In naam van de liefde
Voordat je mijn hart breekt
(Bevrijd je geest)
Houd op! en de rest zal volgen
Wees kleurenblind, wees niet zo oppervlakkig
(Bevrijd je geest)
Houd op! en de rest zal volgen
Wees kleurenblind, wees niet zo oppervlakkig
Schatje, denk er eens over na
Bevrijd je geest
En de rest stopt