Meer nummers van Ashbeck
Beschrijving
Producent: Mad Kosmos
Producent: El Londo
Componist: Ashbeck.
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, the rain child fell upon the -roof. -Wow.
The rain -fell upon the roof. -Did most of the things that I did say.
-Yes. -Did most of the things that I told you.
-Uh. -The grind and hustle is ingrained.
-Trust. -I still gotta sell out the O2.
-Still. -Just got off the phone with Novu.
-Yeah. -He said, "Bro, might as well roll two.
" -Wow. -I'm up in the spot, might roll two.
-Wow. -Been sippin' on sake and shōchū.
-Yo. -Don't nobody owe me nothin'.
-No man. -I swear that I'm not that special.
-Nah. -I spend money on things, not clubbing.
-Yes. -Got gold in my eyes and kettle.
-Flower. -Might pour me a T one time.
-Sippin'. -Been sippin' on mint and fennel.
-Uh-huh. -Just got a lil' crack with bro.
Now let's -see the bill get settled. -Crack, blep.
Putting on clothes that just look cool, I don't care 'bout designer, fam.
-Don't.
-I still gotta talk my shit, won't get shit -done if you silent, fam. -Wow.
Me and this ting been gettin' on well, right now I ain't quite her man.
-Not quite.
-She just wanna go on holiday, sit by the -pool, sip wine and tan. -Wow.
I don't mind, to be fair, so shit, then might as well get involved.
-Wow.
-I'm up at a show backstage, best know that -I'm lettin' my bredrins roll. -Uh-huh.
No, I don't own no walk-in freezer, but I just stepped in cold.
-Brr.
-I think that I had that drive back then, -but I was just less controlled. -Uh-huh.
It's true, it's true.
Yo, stepped through, couple of hundred on me, and I'm up in a hotel in an ensuite. Bag on damn, she hundred on three. Brand new kicks that
I've got look good in the pics, but still look better on feet.
There's so much shit that you're never gon' see. Puttin' that work, that's never not me.
I'm steppin' outside, put a few sprays on my neck and wrist of that new Margiela.
Do my ting, now who gone better? Feel like a heavyweight, you want feather.
-Ha.
-I can never have one ting holding me back in life, how are you gon' let on?
Fresh Nikes everywhere that I go, now I ain't on -a boot on. -Bup, bup, bup.
Steppin' on clothes that just look cool, I don't care 'bout designer, fam.
-Don't.
-I still gotta talk my shit, won't get shit -done if you silent, fam. -Wow.
Me and this ting been gettin' on well, right now I ain't quite her man.
-Not quite.
-She just wanna go on holiday, sit by the -pool, sip wine and tan. -Wow.
I don't mind, to be fair, so shit, then might as well get involved.
-Wow.
-I'm up at a show backstage, best know that -I'm lettin' my bredrins roll. -Uh-huh.
No, I don't own no walk-in freezer, but I just stepped in cold.
-Brr.
-I think that I had that drive back then, -but I was just less controlled. -Uh-huh.
It's true, it's true.
Nederlandse vertaling
Oh, het regenkind viel op het dak. -Wauw.
De regen viel op het dak. -Deed de meeste dingen die ik zei.
-Ja. -Deed de meeste dingen die ik je vertelde.
-Eh. -De sleur en drukte zijn ingebakken.
-Vertrouwen. -Ik moet de O2 nog verkopen.
-Nog steeds. - Ik heb net Novu gebeld.
-Ja. -Hij zei: "Bro, je kunt er net zo goed twee gooien.
" -Wauw. -Ik sta op de plek, misschien gooi ik er twee.
-Wauw. -Ik heb sake en shōchū gedronken.
-Ja. - Niemand is mij niets schuldig.
-Geen mens. -Ik zweer dat ik niet zo speciaal ben.
-Nee. -Ik geef geld uit aan dingen, niet aan uitgaan.
-Ja. -Ik heb goud in mijn ogen en ketel.
-Bloem. -Schenk me misschien een keer een T in.
-Sippin'. -Ik heb munt en venkel gedronken.
-Uh-huh. - Ik heb net een praatje gehad met broer.
Laten we nu eens kijken of de rekening wordt betaald. -Krak, bliep.
Ik trek kleding aan die er gewoon cool uitziet, het maakt me niets uit ontwerper, fam.
-Niet doen.
-Ik moet nog steeds praten, ik krijg geen shit - klaar als je zwijgt, fam. -Wauw.
Het gaat goed met mij en op dit moment ben ik niet helemaal haar man.
-Niet helemaal.
-Ze wil gewoon op vakantie, bij het zwembad zitten, wijn drinken en bruin worden. -Wauw.
Ik vind het niet erg, om eerlijk te zijn, dus shit, dan kan ik net zo goed meedoen.
-Wauw.
-Ik ben backstage bij een show, dat weet ik het beste. -Ik laat mijn bredrins rollen. -Uh-huh.
Nee, ik heb geen inloopvriezer, maar ik ben gewoon in de kou gestapt.
-Brr.
-Ik denk dat ik die drive toen had, maar ik was gewoon minder gecontroleerd. -Uh-huh.
Het is waar, het is waar.
Yo, stapte erdoor, een paar honderd op mij, en ik zit in een hotel met een eigen badkamer. Zak op verdomd, ze honderd op drie. Gloednieuwe kicks dat
Ik zie er goed uit op de foto's, maar zie er nog steeds beter uit op de voeten.
Er is zoveel shit dat je nooit zult zien. Als ik dat werk doe, ben ik dat nooit.
Ik stap naar buiten en doe een paar sprays op mijn nek en pols van die nieuwe Margiela.
Doe mijn ding, wie is er nu beter gegaan? Voel je een zwaargewicht, je wilt veren.
-Ha.
-Ik kan nooit iets hebben dat me tegenhoudt in het leven, hoe gaat het met je?
Overal waar ik ga, heb ik nieuwe Nikes, nu ik geen laars aan heb. -Bop, bop, bop.
Als ik kleding draag die er gewoon cool uitziet, maakt het me niets uit ontwerper, fam.
-Niet doen.
-Ik moet nog steeds praten, ik krijg geen shit - klaar als je zwijgt, fam. -Wauw.
Het gaat goed met mij en op dit moment ben ik niet helemaal haar man.
-Niet helemaal.
-Ze wil gewoon op vakantie, bij het zwembad zitten, wijn drinken en bruin worden. -Wauw.
Ik vind het niet erg, om eerlijk te zijn, dus shit, dan kan ik net zo goed meedoen.
-Wauw.
-Ik ben backstage bij een show, dat weet ik het beste. -Ik laat mijn bredrins rollen. -Uh-huh.
Nee, ik heb geen inloopvriezer, maar ik ben gewoon in de kou gestapt.
-Brr.
-Ik denk dat ik die drive toen had, maar ik was gewoon minder gecontroleerd. -Uh-huh.
Het is waar, het is waar.