Songtekst en vertaling
Origineel
人 間やったら落ち込む。 人間やったら気にする。
人間やったら恋する。 Love, kiss, love, kiss, yeah。 人生なんてゴミクズ。
手の ひらに描くひと ひとひと。 あれこれそれの果て。 三度の飯よりやりたいことがあるんです。
たまたま。 たまたま。
生きている。 チタンダダンス。 踊る。
一二の三四で地球を回る。 今日も誰かの誕生日。 チタンダダンス。 踊る。
カ ップ麺炊けるまでの三分。
より取り見取りの幸せ つかみましょう。
時計坂ネズミに話しかけること三十分。
世の中君がいなく ても成り立つアルゴリズム。
大体金がないからバイトしてくだら んことで笑う。 ええやん、ほらこんな平凡がささ。 HappyやんかLuckyやんかやんの かクラスター。
たまたま。 たまたま。
暮らって る。 チタンダダンス。 踊る。 一二の三四で地球を回る。
今日 も誰かの誕生日。
チタンダダ ンス。 踊る。 カップ麺炊けるまでの三分。
より取り見取りの 幸せつかみましょう。
人間やったら落ち込む。 人間やったら気にする。 人間やったら恋する。
Love, kiss, love, kiss, yeah。 人生なんてゴミクズ。 手のひらに描くひとひとひと。
人 間やったら恋する。
Love, kiss, love, kiss, yeah。
幸せつかみましょう。
Nederlandse vertaling
Mensen zouden depressief zijn als ze dat zouden doen. Ik zou me zorgen maken als een mens het zou doen.
Ik zal verliefd worden op mensen. Liefde, kus, liefde, kus, ja. Het leven is afval.
Elke persoon wordt op de palm van je hand getekend. Het resultaat van dit en dat. Er zijn dingen die ik meer wil doen dan alleen drie maaltijden per dag.
toevallig. toevallig.
in leven. Chitanda-dans. dans.
Hij draait elke 12 tot 34 keer om de aarde. Vandaag is er ook iemand jarig. Chitanda-dans. dans.
Het duurt 3 minuten om kopnoedels te koken.
Laten we het geluk grijpen om meer thuis te zijn.
Dertig minuten om met de Clock Hill Mouse te praten.
Een algoritme dat zonder jou in de wereld kan overleven.
Meestal lach ik om de gekke dingen die ik parttime doe, omdat ik geen geld heb. Kijk, het is zoiets middelmatigs. Gelukkig of Lucky of cluster.
toevallig. toevallig.
Ik leef. Chitanda-dans. dans. Hij draait elke 12 tot 34 keer om de aarde.
Vandaag is er ook iemand jarig.
Titanendans. dans. Het duurt 3 minuten om kopnoedels te koken.
Laten we geluk op een meer georganiseerde manier benutten.
Als je het als mens doet, word je depressief. Ik zou me zorgen maken als een mens het zou doen. Ik zal verliefd worden op mensen.
Liefde, kus, liefde, kus, ja. Het leven is afval. Elke tekening op de palm van je hand.
Als je een mens bent, word je verliefd.
Liefde, kus, liefde, kus, ja.
Laten we geluk vinden.