Meer nummers van Анна Трінчер
Beschrijving
Componist: Кокоровець Мілєна
Tekstschrijver: Кокоровець Мілєна
Songtekst en vertaling
Origineel
Руки в твої руки, серце в твою ніжність.
Спросиш, чи кохаю, я скажу — навічно.
Руки в руки, думки — спутан, серце б'ється, наче мута.
Ти — без знаку нескінченність, любов — сука, любов — шутер.
Руки в руки, думки — спутан, серце б'ється, наче мута.
Ти — без знаку нескінченність, любов — сука, любов — шутер.
Ще напередодні розчиняються неони, лінія моєї долі у твоїй долоні.
Втягнені наші тіла, душі наче голі, бо невже навчились жити без тієї болі?
І з очівок тане до мене, чека у тумані, мої тієї ночі в твоєму вокалі.
Та якщо захочеш знову розтопити холод, моя рука в твоїй руці, наче змії соло.
Руки в твої руки, серце в твою ніжність.
Спросиш, чи кохаю, я скажу — навічно.
Руки в руки, думки — спутан, серце б'ється, наче мута.
Ти — без знаку нескінченність, любов — сука, любов — шутер.
Руки в руки, думки — спутан, серце б'ється, наче мута.
Ти — без знаку нескінченність, любов — сука, любов — шутер.
Руки, наче змії, ще згасають неони.
Я в оверсайз ходив, все світу твої долоні.
Звуки поцілунку, рух — це мої ночі, до дельфіна мого серця тонуть твої очі.
Руки в руки, думки — спутан, серце б'ється, наче мута.
Ти — без знаку нескінченність, любов — сука, любов — шутер.
Руки в руки, думки — спутан, серце б'ється, наче мута.
Ти — без знаку нескінченність, любов — сука, любов — шутер.
Любов — сука, любов — шутер.
Nederlandse vertaling
Handen in je handen, hart in je tederheid.
Je vraagt of ik liefheb, ik zal zeggen - voor altijd.
Handen in handen, gedachten - verward, hart klopt alsof het muta is.
Je bent oneindig zonder teken, liefde is een bitch, liefde is een shooter.
Handen in handen, gedachten - verward, hart klopt alsof het muta is.
Je bent oneindig zonder teken, liefde is een bitch, liefde is een shooter.
Aan de vooravond lossen de neonlichten op, de lijn van mijn lot ligt in je handpalm.
Onze lichamen worden naar binnen getrokken, onze ziel is alsof ze naakt is, want hebben we geleerd zonder die pijn te leven?
En het smelt van mijn ogen naar mij, wachtend in de mist, de mijne die nacht in jouw stem.
Maar als je de kou weer wilt laten smelten, mijn hand ligt in jouw hand, als een slangensolo.
Handen in je handen, hart in je tederheid.
Je vraagt of ik liefheb, ik zal zeggen - voor altijd.
Handen in handen, gedachten - verward, hart klopt alsof het muta is.
Je bent oneindig zonder teken, liefde is een bitch, liefde is een shooter.
Handen in handen, gedachten - verward, hart klopt alsof het muta is.
Je bent oneindig zonder teken, liefde is een bitch, liefde is een shooter.
Handen, net als slangen, neonlichten vervagen nog steeds.
Ik ging naar de oversized, de hele wereld is jouw handpalmen.
De geluiden van de kus, de beweging zijn mijn nachten, je ogen zinken naar de dolfijn van mijn hart.
Handen in handen, gedachten - verward, hart klopt alsof het muta is.
Je bent oneindig zonder teken, liefde is een bitch, liefde is een shooter.
Handen in handen, gedachten - verward, hart klopt alsof het muta is.
Je bent oneindig zonder teken, liefde is een bitch, liefde is een shooter.
Liefde is een bitch, liefde is een shooter.