Meer nummers van Stanisław Soyka
Meer nummers van Janusz Iwanski yanina
Beschrijving
Tweede zang: Janusz Iwanski "yanina"
Digitale remasteringmaster: Grzegorz Piwkowski
Producent: Dieter Meier
Ingenieur: Grzegorz Piwkowski
Saxofoon: Mateusz Pospieszalski
Ingenieur: Paul Griffith
Percussie: Piotrek Jackson Wolski
Componist: Stanislaw Soyka
Songtekst en vertaling
Origineel
Pay attention to your mind's condition.
Hear the sound of your heart's disposition.
Try your best in everything that you do.
Pay attention.
Somewhere your brother is dying.
Hear the voice.
Somewhere your sister is crying.
Let your eyes be open to what's going on around you.
I see a distant light, and I hope it's the light of mercy.
To get there, I just need to pay attention.
Pay attention.
Pay attention.
Pay attention.
Pay attention.
Pay attention.
Pay attention.
Pay attention. Pay attention. Pay attention. Pay attention. Pay attention.
Pay attention
Nederlandse vertaling
Schenk aandacht aan de toestand van uw geest.
Hoor het geluid van de gezindheid van uw hart.
Doe je best bij alles wat je doet.
Let op.
Ergens ligt je broer op sterven.
Hoor de stem.
Ergens huilt je zus.
Laat je ogen open zijn voor wat er om je heen gebeurt.
Ik zie een licht in de verte, en ik hoop dat het het licht van genade is.
Om daar te komen, hoef ik alleen maar op te letten.
Let op.
Let op.
Let op.
Let op.
Let op.
Let op.
Let op. Let op. Let op. Let op. Let op.
Let op