Meer nummers van Lana Del Rey
Beschrijving
Zanger, componist, tekstschrijver: Lana Del Rey
Componist Tekstschrijver, Producent: Rick Nowels
Mengingenieur, ingenieur, producent, programmeeringenieur: Kieron Menzies
Ingenieur, producent, programmeeringenieur, mengingenieur: Dean Reid
Programmeeringenieur, extra producent: Mighty Mike
Ingenieur: Trevor Yasuda
Opname tweede ingenieur: John Christopher Fee
Opname tweede ingenieur: Chris Rockwell
Mastering-ingenieur: Chris Gehringer
Songtekst en vertaling
Origineel
My baby used to dance underneath my architecture
To the houses that how we're smoking on them cigarettes
My baby used to dance underneath my architecture
He was cool as heck
He was cool as heck
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had till the time we got to bed 'cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record 'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it
My baby used to dance underneath my architecture
He was seventies in spirit, nineties in his frame of mind
My baby used to dance underneath my architecture
We lost track of space
We lost track of time
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had till the time we got to bed 'cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record 'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it
We played Eagles down in Malibu
And I want it
It's you
All the roads lead to you
Everything I want and do
All the things that I say
It's true
All the roads lead to you Like the 405 I drive through
Every night and every day
I see you for who you really are
Why the thousands of girls flood
The way your place gets dark
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it We played Eagles down in
Malibu
And I want it
There's something that I never knew
I want it
Nederlandse vertaling
Mijn baby danste altijd onder mijn architectuur
Naar de huizen waar we sigaretten roken
Mijn baby danste altijd onder mijn architectuur
Hij was zo cool
Hij was zo cool
En we waren zo geobsedeerd door het schrijven van de volgende beste Amerikaanse plaat
Dat we alles gaven wat we hadden tot het moment dat we naar bed gingen, omdat we wisten dat we het konden
We waren zo geobsedeerd door het schrijven van de volgende beste Amerikaanse plaat, omdat we gewoon zo goed waren
Het was gewoon zo goed
Wat er vanavond ook gebeurt
Ik wil gewoon met je feesten
Topanga is vanavond aanwezig
Ik doe mijn badpak uit
Je geeft mij het gevoel
Er is iets dat ik nooit heb geweten
Ik wil het
Mijn baby danste altijd onder mijn architectuur
Hij was zeventig van geest, negentig van zijn gemoedstoestand
Mijn baby danste altijd onder mijn architectuur
We zijn de ruimte uit het oog verloren
We zijn de tijd uit het oog verloren
En we waren zo geobsedeerd door het schrijven van de volgende beste Amerikaanse plaat
Dat we alles gaven wat we hadden tot het moment dat we naar bed gingen, omdat we wisten dat we het konden
We waren zo geobsedeerd door het schrijven van de volgende beste Amerikaanse plaat, omdat we gewoon zo goed waren
Het was gewoon zo goed
Wat er vanavond ook gebeurt
Ik wil gewoon met je feesten
Topanga is vanavond aanwezig
Ik doe mijn badpak uit
Je geeft mij het gevoel
Er is iets dat ik nooit heb geweten
Ik wil het
We speelden tegen Eagles in Malibu
En ik wil het
Jij bent het
Alle wegen leiden naar jou
Alles wat ik wil en doe
Alle dingen die ik zeg
Het is waar
Alle wegen leiden naar jou. Net als de 405 waar ik doorheen rijd
Elke nacht en elke dag
Ik zie je zoals je werkelijk bent
Waarom de duizenden meisjes overstromen
De manier waarop jouw huis donker wordt
Wat er vanavond ook gebeurt
Ik wil gewoon met je feesten
Topanga is vanavond aanwezig
Ik doe mijn badpak uit
Je geeft mij het gevoel
Er is iets dat ik nooit heb geweten
Ik wil het. We speelden Eagles daarbinnen
Malibu
En ik wil het
Er is iets dat ik nooit heb geweten
Ik wil het