Meer nummers van Lana Del Rey
Beschrijving
Producent, zanger, achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: Lana Del Rey
Componist Tekstschrijver, Programmeeringenieur, Producent, Mixing Engineer: Jack Antonoff
Mengingenieur, ingenieur: Laura Sisk
Opname tweede ingenieur: Jon Sher
Opname tweede machinist: Derrick Stockwell
Opname tweede ingenieur: Greg Eliason
Mastering-ingenieur: Chris Gehringer
Mastering-ingenieur: Will Quinnell
Songtekst en vertaling
Origineel
Fear fun, fear love. Fresh out of fucks forever.
Trying to be stronger for you.
Ice cream, ice queen. I dream in jeans and leather.
Livestream, I'm sweet for you.
Oh God, miss you on my lips. It's me, your little Venice bitch.
On the stoop with the neighborhood kids, calling out, "Bang bang, kiss kiss.
" You're in the yard, I light the fire, and as the summer fades away, nothing gold can stay.
You write, I tour, we make it work.
You're beautiful and I'm insane. We're American made.
Give me Hallmark.
One dream, one life, one lover.
Paint me happy and blue.
Norman Rockwell. No hype under our covers.
It's just me and you.
Oh God, miss you on my lips. It's me, your little Venice bitch.
On the stoop with the neighborhood kids, calling out, "Bang bang, kiss kiss.
" You're in the yard, I light the fire, and as the summer fades away, nothing gold can stay.
You write, I tour, we make it work.
You're beautiful and I'm insane.
We're American made.
Signing off, bang bang, kiss kiss.
Signing off, bang bang, kiss kiss. Oh God, want you on my lips. I do, I do.
It's me, your little Venice bitch. Just the way you make. . .
On the stoop with the neighborhood kids. Signing off, bang bang, kiss kiss.
Signing off, bang bang, kiss kiss.
You heard the rumors back in town now. You should come, come over.
We'll be hanging around now. You should come, come over.
Oh God, love you on my lips. It's me, your little Venice bitch.
Touch me with your fingertips. It's me, your little Venice bitch. Back in the garden.
We're getting high now because we're older.
Me, myself, I like diamonds. My baby crimson and clover.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, forever. Everything, whatever. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whatever.
Everything, whatever. You heard the rumors back in town now.
You should come, come over. We'll be hanging around now. You should come, come over.
Oh God, love you on my lips. It's me, your little Venice bitch. Touch me with your fingertips.
It's me, your little Venice bitch. Back in the garden.
We're getting high now because we're older. Me, myself, I like diamonds. My baby crimson and clover.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, forever. Everything, whatever.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whatever. Everything, whatever.
Out in the garden, we're getting high now because we're older.
Me and myself are like diamonds. My baby crimson and clover.
Crimson and clover, honey. Crimson and clover, honey.
Crimson and clover, honey. Crimson and clover, honey. Crimson and clover, honey.
Crimson and clover, honey. Over and over, honey. Over and over, honey.
Over and over, honey.
Over and over, honey.
Over and. . .
If you were mine I'd be jealous of your love.
If you were mine I'd be jealous of your love.
If you were mine I'd be jealous of your love.
If you were mine I'd be jealous of your love.
If you were mine I'd be jealous of your love
Nederlandse vertaling
Angst voor plezier, angst voor liefde. Voor altijd vers uit de neukpartijen.
Ik probeer sterker voor je te zijn.
IJsje, ijskoningin. Ik droom in jeans en leer.
Livestream, ik ben lief voor je.
Oh God, ik mis je op mijn lippen. Ik ben het, jouw kleine Venice teef.
Op de stoep met de kinderen uit de buurt, roepend: 'Bang bang, kus kus.
"Je bent in de tuin, ik steek het vuur aan, en terwijl de zomer voorbijgaat, kan niets goud blijven.
Jij schrijft, ik toer, wij zorgen ervoor dat het werkt.
Jij bent mooi en ik ben gek. We zijn van Amerikaanse makelij.
Geef mij Hallmark.
Eén droom, één leven, één minnaar.
Verf mij blij en blauw.
Norman Rockwell. Geen hype onder onze dekens.
Het is alleen ik en jij.
Oh God, ik mis je op mijn lippen. Ik ben het, jouw kleine Venice teef.
Op de stoep met de kinderen uit de buurt, roepend: 'Bang bang, kus kus.
"Je bent in de tuin, ik steek het vuur aan, en terwijl de zomer voorbijgaat, kan niets goud blijven.
Jij schrijft, ik toer, wij zorgen ervoor dat het werkt.
Jij bent mooi en ik ben gek.
We zijn van Amerikaanse makelij.
Aftekenen, bang bang, kus kus.
Aftekenen, bang bang, kus kus. Oh God, ik wil je op mijn lippen. Ik doe het, ik doe het.
Ik ben het, jouw kleine Venice teef. Precies zoals jij het maakt. . .
Op de stoep met de buurtkinderen. Aftekenen, bang bang, kus kus.
Aftekenen, bang bang, kus kus.
Je hebt de geruchten nu in de stad gehoord. Je moet komen, kom langs.
We blijven nu rondhangen. Je moet komen, kom langs.
Oh God, ik hou van je op mijn lippen. Ik ben het, jouw kleine Venice teef.
Raak mij aan met je vingertoppen. Ik ben het, jouw kleine Venice teef. Terug in de tuin.
We worden nu high omdat we ouder zijn.
Ikzelf, ik hou van diamanten. Mijn baby karmozijnrood en klaver.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, voor altijd. Alles, wat dan ook. Ho, ho, ho, ho, ho, wat dan ook.
Alles, wat dan ook. Je hebt de geruchten nu in de stad gehoord.
Je moet komen, kom langs. We blijven nu rondhangen. Je moet komen, kom langs.
Oh God, ik hou van je op mijn lippen. Ik ben het, jouw kleine Venice teef. Raak mij aan met je vingertoppen.
Ik ben het, jouw kleine Venice teef. Terug in de tuin.
We worden nu high omdat we ouder zijn. Ikzelf, ik hou van diamanten. Mijn baby karmozijnrood en klaver.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, voor altijd. Alles, wat dan ook.
Ho, ho, ho, ho, ho, wat dan ook. Alles, wat dan ook.
Buiten in de tuin worden we nu high omdat we ouder zijn.
Ik en ik zijn als diamanten. Mijn baby karmozijnrood en klaver.
Karmozijnrood en klaver, lieverd. Karmozijnrood en klaver, lieverd.
Karmozijnrood en klaver, lieverd. Karmozijnrood en klaver, lieverd. Karmozijnrood en klaver, lieverd.
Karmozijnrood en klaver, lieverd. Keer op keer, lieverd. Keer op keer, lieverd.
Keer op keer, lieverd.
Keer op keer, lieverd.
Over en. . .
Als jij de mijne was, zou ik jaloers zijn op jouw liefde.
Als jij de mijne was, zou ik jaloers zijn op jouw liefde.
Als jij de mijne was, zou ik jaloers zijn op jouw liefde.
Als jij de mijne was, zou ik jaloers zijn op jouw liefde.
Als jij de mijne was, zou ik jaloers zijn op jouw liefde