Meer nummers van Mariah the Scientist
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Mariah de wetenschapper
Componist, tekstschrijver: Mariah Amani Buckles
Producent: Jetski Purp
Producent: Negentien85
Opnametechnicus: Tanner "Treedott" Ott
Opnametechnicus: Natalie D'Orlando
Mengingenieur: Rob Bisel
Mastering-ingenieur: Chris Gehringer
A&R-regisseur: Jennifer Goicoechea
A&R-regisseur: Patrick Afeku
A&R-beheerder: Francesca Grassi
A&R-coördinator: Asha Solai
A&R-coördinator: Julia Morales
A&R-regisseur: Jennifer Goicoechea Raymond
A&R-beheerder: Bekah Connolly
Songtekst en vertaling
Origineel
I got that blue fever
Cold as ice 'til you came near
You're like another fire-breathing creature
But it don't burn how it appears
It's true, you can make me melt
But don't you forget it, if the person you fell forever do freezes
It's only because you ain't here
I can feel it in the air
My cold sweat dripping everywhere
I'm all wet
I don't even care as long as you're
Right here laying in my bed (right, here)
I'll forget what everyone said (forget)
I'm all in
I couldn't care less as long as you're
Long as you're a true leader
And I'll oblige, promise to please ya
But if you open fire, then it's treason
And I decide to go out swinging
If you shoot, then you can bet
Every single dollar and your last few cents
Then I will too, and I mean it (and I mean it)
Tell me, where do we go from here?
I can feel it in the air
My cold sweat dripping everywhere
I'm all wet
I don't even care as long as you're
Right here laying in my bed (right, here)
I forget what everyone said (forget)
I'm all in
I couldn't care less as long as you're
Burning blue
Burning blue
I'm burning blue
I'm letting it burn, letting it burn
I can feel it in the air
My cold sweat dripping everywhere (dripping)
I'm all wet
I don't even care as long as you're
Right here laying in my bed
I forget what everyone said
I'm all in
I couldn't care less as long as you're
Burning blue
Burning blue
I'm burning blue, I'm–
Letting it burn, letting it burn
Nederlandse vertaling
Ik heb die blauwe koorts
Koud als ijs tot je dichtbij kwam
Je bent net een ander vuurspuwend wezen
Maar het brandt niet zoals het lijkt
Het is waar, je kunt me laten smelten
Maar vergeet het niet, als de persoon die je voor altijd hebt laten vallen, bevriest
Het is alleen maar omdat jij er niet bent
Ik voel het in de lucht
Mijn koude zweet druipt overal
Ik ben helemaal nat
Het maakt mij niet eens uit, zolang jij dat ook bent
Hier, liggend in mijn bed (juist, hier)
Ik zal vergeten wat iedereen zei (vergeten)
Ik ben all-in
Het kan mij niets schelen, zolang jij dat ook bent
Zolang je maar een echte leider bent
En ik zal je gehoorzamen, beloof je een plezier te doen
Maar als je het vuur opent, is het verraad
En ik besluit swingend de deur uit te gaan
Als je schiet, kun je wedden
Elke dollar en uw laatste paar centen
Dan zal ik dat ook doen, en ik meen het (en ik meen het)
Vertel me, waar gaan we heen vanaf hier?
Ik voel het in de lucht
Mijn koude zweet druipt overal
Ik ben helemaal nat
Het maakt mij niet eens uit, zolang jij dat ook bent
Hier, liggend in mijn bed (juist, hier)
Ik vergeet wat iedereen zei (vergeten)
Ik ben all-in
Het kan mij niets schelen, zolang jij dat ook bent
Brandend blauw
Brandend blauw
Ik brand blauw
Ik laat het branden, laat het branden
Ik voel het in de lucht
Mijn koude zweet druipt overal (druipt)
Ik ben helemaal nat
Het maakt mij niet eens uit, zolang jij dat ook bent
Hier, liggend in mijn bed
Ik vergeet wat iedereen zei
Ik ben all-in
Het kan mij niets schelen, zolang jij dat ook bent
Brandend blauw
Brandend blauw
Ik brand blauw, ik ben–
Het laten branden, het laten branden