Meer nummers van PRO8L3M
Beschrijving
Mixer, studiopersoneel, mastering engineer: Michał Zych
Producent, geassocieerde artiest, zang, componist en tekstschrijver: PRO8L3M
Producent, componist: Łukasz Maszczyński
Songtekst en vertaling
Origineel
Halo. Kto tam?
Siemasz mordo. Jak tam żyjesz po wczorajszym?
No kurwa ty, mózg wyrwany
Mordo, kurwa, ja mam to samo. Ty wziąłem setę
Weź tę fantazje, ja na dole czekam i byś zszedł szybko, co?
Bo ja kurwa tutaj zaraz się przewrócę
O kurwa, właśnie się za to zabierałem, poczekaj
Już zwijam to kurwa... Co jest? Ty, kurwa, coś jest nie tak, poczekaj
Co tam się dzieje?
Nie wiedział co go czeka, gdy otwierał szufladę
Gdzie grudy? Gdzie flota? Ktoś kradnie? Bezprawie
Opadł bezwładnie na fotel i kmini fortel
Jak odzyskać forsę iii... kokę. Zbiera fakty
Dwa dni temu włożył do szuflady, tam gdzie ma kompakty
Kurwa! Żarty – było, nie ma
Jak to się zaczęło? Cholera... wiem
Ten piątek po siłowni
Shuśtał, odłożył, wagę skitrał za słownik
I zszedł przed blok coś spożyć
Czy mogę prosić dwa razy sto żołądkowych?
I byli ziomki, spłonął gibon, później wyszło, że pochłonął piwo
Potem pokrył kokainą szkliwo i spiął się jak jebany cyborg
Trochę. Skoczył na klawisz na dzban, zmienił sztany
Iść między panny ma plan
Sprawdził – jest hajs. Aha, poszli w pięciu
Dwóch niezbyt stan miało, zresztą jak co wieczór
A na imprezie? Wyrwał rakietę
Wrócił cierpem, cierp miał betę
W drodze wziął jeszcze setę ze stacji
Ona to plastik, więc krechę i do akcji
Ile numerów było? He, nie pamiętał
I tak się nie znał zbyt na cyferkach
Coś powkręcał jej, jebnęli po małej
A dalej dobrnęli ziomale. No, zrobił się balet
W zasadzie domówka
Pięć sztuk, sześciu typów, wódka
Piła cała szóstka
One też, dwie utlenione, lecz darła ryj ta mała pusta
Zabieraj te ręce! Ile razy mam ci powtarzać?
Ty dobra, krańcujemy, idziemy po następną
Jaką następną? Wy jesteście pojebani?
Kurwa, weź nie pierdol, zamknij mordę
Wyszli, bo skończyły się butle
Nie szli szybko, mała kończyny ma krótkie
Gadka o pizzy, trochę wyzwisk, śmiechów
Zero stresów, zero interesów, tylko knajpa
Nie marginesu, Magdy Gessler
Darcie jap, żadnych przestępstw
Padły kwestie: więcej balangi
Lecz część miała białe ujebane najki
Zostało ich trzech z szajki przed klubem
Ktoś rzucił luźne Proponuję burdel – jedziemy
Bach, już łapał za komórkę
Chuj z tego wyszło, mieli z pięć dych w gotówce
I to na trzech. Pękł flakon
Dalej nie pamiętał
Skimał se na ławce przed klatką
I nagle se skojarzył, że jak zmieniał sztany
To skitrał do skrytki towar najebany
O kurwa, ty, przypomniałem sobie, jest, ty
Nachlasz się i zapominasz, potem siedzisz myśląc
Kurwa, ale rozkmina
I co z tym zrobiłeś?
O człowieku, nie wiem
Lufa i se przypomnisz
O człowieku, pewnie
Nachlasz się i zapominasz, potem siedzisz myśląc
Kurwa, ale rozkmina
I co z tym zrobiłeś?
O człowieku, nie wiem
Lufa i se przypomnisz
O człowieku, pewnie
Nachlasz się i zapominasz, miałeś z nią ustawkę
To dziś, naprawdę?
I co teraz zrobisz?
O człowieku, nie wiem
A co powiesz na lufę?
O człowieku, pewnie
Nederlandse vertaling
Hallo. Wie is daar?
Wauw, jij idioot. Hoe gaat het met jou na gisteren?
Fuck you, je hersenen zijn eruit gerukt
Verdomme, fuck, ik heb hetzelfde. Je hebt een setje genomen
Neem deze fantasie: ik wacht beneden en je kunt maar beter snel naar beneden komen, toch?
Omdat ik hier verdomme ga vallen
Oh fuck, dat wilde ik net doen, wacht even
Ik ben het aan het afronden... Wat is er aan de hand? Fuck, er is iets mis, wacht
Wat is daar aan de hand?
Hij wist niet wat hem te wachten stond toen hij de la opende
Waar zijn de klontjes? Waar is de vloot? Iemand steelt? Wetteloosheid
Hij viel slap in de leunstoel en speelde een kunstje
Hoe u uw geld terugkrijgt iii... cola. Verzamelt feiten
Twee dagen geleden heeft hij het in de la gelegd waar hij zijn cd's bewaart
Neuken! Een grapje - er was, er is geen
Hoe is het begonnen? Verdomme... ik weet het
Deze vrijdag na de sportschool
Hij zwaaide ermee, legde het opzij en zette de weegschaal achter het woordenboek
En hij ging naar de voorkant van het blok om iets te eten
Mag ik alstublieft tweehonderd magen?
En er waren jongens, een gibbon werd verbrand en later bleek dat hij bier had ingeslikt
Toen bedekte hij het glazuur met cocaïne en verstijfde hij als een verdomde cyborg
Een beetje. Hij sprong op de sleutel van de kruik en verwisselde de stokken
Hij heeft een plan om onder de maagden te gaan
Hij heeft het gecontroleerd: er is geld. O, het waren er vijf
Twee van hen waren niet in goede staat, zoals elke avond het geval was
En op het feest? Hij pakte het racket
Hij kwam terug met pijn, hij had een bèta
Onderweg nam hij nog een setje mee van het station
Ze is van plastic, dus trek de grens en kom in actie
Hoeveel cijfers waren er? He, hij kon het zich niet herinneren
Hij wist sowieso niet veel van cijfers
Hij heeft iets met haar verpest, zij hebben het verpest
En toen kwamen de jongens er doorheen. Nou, het is een ballet geworden
Eigenlijk een huisfeest
Vijf stuks, zes soorten, wodka
Ze dronken alle zes
Dat waren ze ook, twee ervan waren geoxideerd, maar het kleine lege exemplaar was aan het verscheuren
Haal je handen eraf! Hoe vaak moet ik het je vertellen?
Het gaat goed, laten we afmaken, laten we de volgende gaan halen
Wat nu? Zijn jullie gek?
Fuck, geen onzin, hou je mond
Ze vertrokken omdat ze geen cilinders meer hadden
Ze liepen niet snel, de ledematen van het kleine meisje waren kort
Over pizza gesproken, wat beledigingen en gelach
Geen stress, geen zaken, gewoon een pub
Geen marge, Magda Gessler
Darcie Jap, geen misdaden
De volgende vragen werden gesteld: meer feesten
Maar sommigen van hen hadden witte, verdomde stuivers
Er waren er nog drie over van de bende buiten de club
Iemand zei iets losjes: ik stel een bordeel voor - laten we gaan
Bach, hij pakte zijn mobiele telefoon al
Er kwam stront uit, ze hadden ongeveer vijf tientjes contant
En dat is op drie. De fles brak
Hij kon het zich nog steeds niet herinneren
Hij hurkte op de bank voor de kooi
En plotseling herinnerde hij zich hoe hij de riemen verwisselde
Hij stuurde wat waardeloze goederen naar de schuilplaats
Oh fuck, jij, ik herinnerde het me, daar is het, jij
Je wordt dronken en vergeet het, en dan zit je daar na te denken
Fuck, hij komt er wel achter
En wat heb je eraan gedaan?
Ik weet het niet
Barrel en je zult het je herinneren
O mens, zeker
Je wordt dronken en vergeet het, en dan zit je daar na te denken
Fuck, hij komt er wel achter
En wat heb je eraan gedaan?
Ik weet het niet
Barrel en je zult het je herinneren
O mens, zeker
Je wordt dronken en vergeet dat je een deal met haar had
Het is vandaag, echt waar?
Dus wat ga je nu doen?
Ik weet het niet
Hoe zit het met het vat?
O mens, zeker