Meer nummers van Платина
Beschrijving
Producent: Nest
Producent: skipas
Producent: Seanbaby
Componist: Константин Рыжков
Componist: Фёдор Кулачков
Componist: Sean Crowley
Tekstschrijver: Roberts Plaudis
Songtekst en vertaling
Origineel
Big
Boy уже давно звезда. Я таким и был всегда. В голове густой туман.
Твой любимый музыкант. Я взорвал большой пакет. Я таким уже не хлеб. Детка, я не виноват.
Ты сама пришла ко мне. Но забыла обо всем.
Не ответит телефон, если честно, не до тебя. Она очень занята. Мысли только о деньгах. Говорит, что я мудак.
Я такой, какой я есть. Зови меня, ведь не спишь. Я прыгну в свой лимузин. Звезда прям из
MTV. Водила просто топит.
Как же я люблю эту жизнь. Эй. Жопа из журнала Playboy. Е.
Крошка хочет моей любви. Сори, но я не могу быть только с тобой.
Ммм. Ммм. Ммм. Не могу быть с тобой долго. Много других, много новых.
Она сказала: все супер. Потом позвала подружек. В этот момент ты проснулся, а я реально живу так.
Ей больше никто не нужен. Доллары, дыни и куклы.
Смотрит на меня и думает, что любит.
Ты даже не знаешь, какой я ублюдок. Я всю свою жизнь глотал сибиаму. Эй.
Детка, я кайфую со своей новой сукой. Эй. Она не поднимает свой телефон.
Думает совсем о другом. Забыла про меня, как свой плохой сон.
Ты всегда реально врешь. Всю свою жизнь уже врешь. Детка, где твоя любовь?
Тебя осталось ровно ноль. Тебе не нужно, я такой. Но шеф базарит все со мной.
Уже почти сошел с ума. Да. Лучше не играй со мной.
Лучше не играй со мной.
Лучше не играй со мной.
Лучше не играй со мной.
Лучше не играй.
Nederlandse vertaling
Groot
Boy is al heel lang een ster. Ik ben altijd zo geweest. Er hangt een dikke mist in mijn hoofd.
Je favoriete muzikant. Ik heb een grote zak opgeblazen. Ik ben geen brood meer. Schatje, het is niet mijn schuld.
Je kwam zelf naar mij toe. Maar ik vergat alles.
De telefoon neemt niet op, eerlijk gezegd ligt dat niet aan jou. Ze heeft het erg druk. Gedachten alleen maar over geld. Zegt dat ik een klootzak ben.
Ik ben wie ik ben. Bel me, je slaapt niet. Ik spring in mijn limousine. Ster recht uit
MTV. De bestuurder verdrinkt gewoon.
Wat hou ik van dit leven. Hoi. Playboy kont. E.
Baby wil mijn liefde. Sorry, maar ik kan niet alleen bij jou zijn.
Mm. Mm. Mm. Ik kan niet lang bij je zijn. Vele anderen, veel nieuwe.
Ze zei: alles is geweldig. Toen belde ze haar vrienden. Op dit moment werd je wakker en ik leef echt zo.
Ze heeft niemand anders nodig. Dollars, meloenen en poppen.
Hij kijkt naar mij en denkt dat hij van mij houdt.
Je weet niet eens wat een klootzak ik ben. Ik heb mijn hele leven Sibiama geslikt. Hoi.
Schat, ik heb plezier met mijn nieuwe teef. Hoi. Ze neemt haar telefoon niet op.
Hij denkt aan iets heel anders. Ze vergat mij, net als haar nare droom.
Je liegt altijd echt. Je hebt je hele leven gelogen. Schat, waar is je liefde?
Er zijn nog precies nul van jullie over. Dat is niet nodig, dat ben ik. Maar de baas praat over alles met mij.
Ik ben bijna gek geworden. Ja. Je kunt beter niet met mij spelen.
Je kunt beter niet met mij spelen.
Je kunt beter niet met mij spelen.
Je kunt beter niet met mij spelen.
Beter niet spelen.