Beschrijving
Producent: Erikson Jayanto
Componist: Erikson Jayanto
Tekstschrijver, componist: Ardhito Pramono
Tekstschrijver, componist: Hezky Joe
Songtekst en vertaling
Origineel
Cinta lama dan bersemi berhenti di dia
Yang telah melahirkan asmara
Di ruang gelap kumenangis
Ribuan kata t'lah kutulis
Maafkanlah diriku
Semenjak dia memilih berhenti berjuang
Ditengah-tengah cinta asmara
Duniaku seakan berhenti
Sesalku di setiap hari
Terlambat 'tuk mengerti
Malam-malam aku sendiri
Membuka lembaran memori
Andai saja kutinggalkan dirinya
Mungkin hari ini, aku takkan sendiri begini
Andai saja aku bisa mengulang waktu
Akan kuhabiskan bersamamu
Duniaku seakan berhenti
Sesalku di setiap hari
Terlambat 'tuk mengerti
Malam-malam aku sendiri
Membuka lembaran memori
Andai saja kutinggalkan dirinya
Mungkin hari ini, aku takkan sendiri begini
Malam-malam aku sendiri
Membuka lembaran memori
Andai saja kutinggalkan dirinya
Mungkin hari ini, aku takkan sendiri
Mungkin hari ini, aku takkan sendiri begini
Nederlandse vertaling
De oude en bloeiende liefde hield bij hem op
Waardoor romantiek is ontstaan
In de donkere kamer huilde ik
Ik heb duizenden woorden geschreven
Vergeef mij
Omdat hij ervoor koos om te stoppen met vechten
Te midden van romantische liefde
Mijn wereld leek stil te staan
Ik heb er elke dag spijt van
Te laat om het te begrijpen
Ik ben alleen 's nachts
Open het geheugenblad
Als ik hem maar verliet
Misschien zal ik vandaag niet zo alleen zijn
Kon ik de tijd maar terugdraaien
Ik zal het met jou doorbrengen
Mijn wereld leek stil te staan
Ik heb er elke dag spijt van
Te laat om het te begrijpen
Ik ben alleen 's nachts
Open het geheugenblad
Als ik hem maar verliet
Misschien zal ik vandaag niet zo alleen zijn
Ik ben alleen 's nachts
Open het geheugenblad
Als ik hem maar verliet
Misschien ben ik vandaag niet alleen
Misschien zal ik vandaag niet zo alleen zijn