Meer nummers van скало
Beschrijving
Componist: Каплієнко Владислав
Tekstschrijver: Кобзєв Віталій
Tekstschrijver: Коноплянко Сергій
Songtekst en vertaling
Origineel
Коло замикається: жаба, міст і гадюка. Залишаюсь осторонь, оминаючи напругу.
Step by step по рту педока роботи. Двері зачиняються знову перед самим носом.
Коло замикається: жаба, міст і гадюка. Залишаюсь осторонь, оминаючи напругу.
Step by step по рту педока роботи. Двері зачиняються знову перед самим носом.
Носа, носа, а сіє син і мати. Я дивлюсь на себе в дзеркало, не знаю, де сховатись.
Нібито безпорадна, правда? Ніби це нездоланно.
Бо це непідвладно мені, але маю надію, що все-таки зможу триматися. Це не азарт, але назад немає шляху.
Це не стартап, не лайфстайл, це просто аху***ь. Перезібрати себе, аби не потонути у тенденціях.
Запам'ятовую кроки, щоб рухатись далі впевнено.
Коло замикається: жаба, міст і гадюка. Залишаюсь осторонь, оминаючи напругу.
Step by step по рту педока роботи. Двері зачиняються знову перед самим носом.
Коло замикається: жаба, міст і гадюка. Залишаюсь осторонь, оминаючи напругу.
Step by step по рту педока роботи. Двері зачиняються знову перед самим носом.
В голові танець із думок, що придавить мене, як сума. Чомусь сумно від того, що балом править сум.
В моєму світі душно, там темно, лиш калять зуби. Образи минулих літ, що ведуть мене через сумні.
Знову набряк лиця, нема панелей. Забіг від себе, не втечеш, себе не сховаєш у сейф.
Розтинаю себе наживо, на, тримай, це не заживе.
Лови оскал останній, бо йди скажен ще за пляшимо. Коло замикається: жаба, міст і гадюка.
Залишаюсь осторонь, оминаючи напругу.
Step by step по рту педока роботи. Двері зачиняються знову перед самим носом.
Коло замикається: жаба, міст і гадюка. Залишаюсь осторонь, оминаючи напругу.
Step by step по рту педока роботи. Двері зачиняються знову перед самим носом.
Nederlandse vertaling
De cirkel sluit: een kikker, een brug en een adder. Ik blijf afzijdig en omzeil de spanning.
Stap voor stap in de mond van een werkpedagoog. De deur gaat weer vlak voor de neus dicht.
De cirkel sluit: een kikker, een brug en een adder. Ik blijf afzijdig en omzeil de spanning.
Stap voor stap in de mond van een werkpedagoog. De deur gaat weer vlak voor de neus dicht.
Neus, neus, en de zoon en moeder zaaien. Ik kijk naar mezelf in de spiegel, ik weet niet waar ik me moet verstoppen.
Vermoedelijk hulpeloos, toch? Alsof het onoverkomelijk is.
Omdat het buiten mijn macht ligt, maar ik hoop dat ik het nog steeds kan volhouden. Het is geen gokken, maar er is geen weg terug.
Het is geen startup, het is geen levensstijl, het is gewoon geweldig. Reorganiseer jezelf om niet te verdrinken in trends.
Ik herinner me de stappen om verder te gaan met vertrouwen.
De cirkel sluit: een kikker, een brug en een adder. Ik blijf afzijdig en omzeil de spanning.
Stap voor stap in de mond van een werkpedagoog. De deur gaat weer vlak voor de neus dicht.
De cirkel sluit: een kikker, een brug en een adder. Ik blijf afzijdig en omzeil de spanning.
Stap voor stap in de mond van een werkpedagoog. De deur gaat weer vlak voor de neus dicht.
Er is een dans van gedachten in mijn hoofd die me als een som zal verpletteren. Om de een of andere reden is het triest dat de bal wordt geregeerd door verdriet.
Mijn wereld is benauwd, het is donker en mijn tanden doen pijn. Beelden van afgelopen jaren die mij door verdrietig leidden.
Gezicht opnieuw opgezwollen, geen panelen. Je kunt niet voor jezelf weglopen, je kunt jezelf niet verstoppen in een kluis.
Mezelf levend ontleden, wacht even, het zal niet genezen.
Lovy was de laatste die grijnsde, want hij wordt boos als we dansen. De cirkel sluit: een kikker, een brug en een adder.
Ik blijf afzijdig en omzeil de spanning.
Stap voor stap in de mond van een werkpedagoog. De deur gaat weer vlak voor de neus dicht.
De cirkel sluit: een kikker, een brug en een adder. Ik blijf afzijdig en omzeil de spanning.
Stap voor stap in de mond van een werkpedagoog. De deur gaat weer vlak voor de neus dicht.