Beschrijving
Uitgebracht op: 05-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah, farkında değildim, vardın da ne oldu?
Yordun bir de zalim dalgaların beni sahile vurdu.
Hakkında yanıldım. Aşkın bir yalandı.
Aslında uyandım, kendi halime yandım.
Odalar soğuk, pencereler kırık.
Rüzgarlar esiyor ruhumdan içeri. Aşk dertli bir yoldur.
Doldur yarim doldur.
Ellerinden zehir olsa da içerim.
Odalar soğuk, pencereler kırık. Rüzgarlar esiyor ruhumdan içeri.
Aşk dertli bir yoldur. Doldur yarim doldur.
Ellerinden zehir olsa da içerim.
Üstümde bir yük var. Beni hiç bana sorma. E tamam ya devam mı?
Kendin seç bana sorma.
Kaybettiğin her şey geri gelmez olur ya.
Geri gelse de bir gün ben daha ben değilim bak.
Odalar soğuk, pencereler kırık.
Rüzgarlar esiyor ruhumdan içeri. Aşk dertli bir yoldur.
Doldur yarim doldur.
Ellerinden zehir olsa da içerim.
Odalar soğuk, pencereler kırık. Rüzgarlar esiyor ruhumdan içeri.
Aşk dertli bir yoldur. Doldur yarim doldur.
Ellerinden zehir olsa da içerim.
Nederlandse vertaling
Oh, ik wist het niet, je was daar, wat is er gebeurd?
Je maakte me moe en je wrede golven spoelden me naar de kust.
Ik had het daar mis mee. Jouw liefde was een leugen.
Eigenlijk werd ik wakker en had medelijden met mezelf.
De kamers zijn koud, de ramen zijn kapot.
De wind waait in mijn ziel. Liefde is een moeizaam pad.
Halfvol vullen.
Zelfs als er gif uit je handen komt, zal ik het drinken.
De kamers zijn koud, de ramen zijn kapot. De wind waait in mijn ziel.
Liefde is een moeizaam pad. Halfvol vullen.
Zelfs als er gif uit je handen komt, zal ik het drinken.
Er rust een last op mij. Vraag me nooit naar mij. Oké, zullen we doorgaan?
Kies het zelf, vraag het mij niet.
Alles wat je verliest, komt misschien nooit meer terug.
Zelfs als hij terugkomt, zal ik op een dag mezelf niet meer zijn.
De kamers zijn koud, de ramen zijn kapot.
De wind waait in mijn ziel. Liefde is een moeizaam pad.
Halfvol vullen.
Zelfs als er gif uit je handen komt, zal ik het drinken.
De kamers zijn koud, de ramen zijn kapot. De wind waait in mijn ziel.
Liefde is een moeizaam pad. Halfvol vullen.
Zelfs als er gif uit je handen komt, zal ik het drinken.