Beschrijving
Uitgebracht op: 02-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Dukh hove sukh hove tu si
Mere naal yaara apni nu ho
Gaye dekh kitne saal yaara
Kini kamaal yaara tu bhi
Mere naal yaara main bhi tere
Naal yaara koi tere jaha
Pyaar na mile hoye tere jaha
Yaar na mile koi tere jaha
Pyaar na mile mainu tere jaha
Yaar na mile mere peeche tu
Aake khade aaye kai vaari
Apne to leke galla lade
Aaye kai vaari sach tere kolo
Sad aaya kai vaari zindagi de
Lesna na padhe aaya kai vaari
Aakh de si lok mainu
Yaar your koi na matlab kad
Diye duniya ch koi na kin
Hi neraaj saade apne hi
Dova de mere kolo gal koi
Dil dal koi na koi na
Dildaar na mile koi tere jaha
Yaar na mile koi na dildaar
Na mile koi tere jaha yaar
Na mile kathiya hi kate bade
Dene na sadka te chori peeti
Daaru nale mariya ne barka te
Madam aana bani na taprana bani
Kado saade bane charche aa yaariya
De chadhta te phul koi gulaab
Wala den wali labi na iko
Si pasand na ghoom di hai
Habi na padhna si kithe pai
Gaye puthiya padhaya vaal ma piya
De vaangu tu bhi saath mera
Chhadi na koi na dildaar na
Mile koi tere jaha yaar na
Mile koi na dildaar na mile
Koi tere jaha yaar na mile
Ho yaad kari yaara je baith
De si end te charche school
He reh si trend te jadiya
Shaitaniya si kathiya netiya yaad
Honiya ne sanu zindagi de end
Te kad bhi tin chaar na
Mile iko tere jaha yaar na
Mile koi tere jaha yaar na
Mile mainu tere jaha yaar na
Mile kad bhi teen chaar na
Mile ek ko tere ji yaar
Na mile koi tere jaha yaar
Na mile ho tere jaha yaar
Na mile
Nederlandse vertaling
Dukh hove sukh hove tu si
Gewoon naal yaara apni nu ho
Gaye dekh kitne saal yaara
Kini kamaal yaara tu bhi
Alleen maar naal yaara main bhi tere
Naal yaara koi tere jaha
Pyaar na mile hoye tere jaha
Yaar na mile koi tere jaha
Pyaar na mile mainu tere jaha
Yaar na mile louter peeche tu
Aake Khade Aaye Kai Vaari
Apne to leke galla lade
Aaye kai vaari is een kolo
Sad aaya kai vaari zindagi de
Lesna na padhe aaya kai vaari
Aakh de si lok mainu
Yaar your koi na matlab kad
Diye duniya ch koi na kin
Hallo neraaj saade apne hallo
Dova de louter kolo gal koi
Dil dal koi na koi na
Dildaar na mile koi tere jaha
Yaar na mile koi na dildaar
Na mile koi tere jaha yaar
Na mijl kathiya hallo kate vroeg
Het is een sadka om te chori peeti
Daaru nale mariya ne barka te
Mevrouw aana bani na taprana bani
Kado saade bane charche aa yaariya
De chadhta te phul koi gulaab
Wala de wali labi na iko
Als je hai bent
Habi na padhna si kithe pai
Gaye puthiya padhaya vaal ma piya
De vaangu tu bhi saath mera
Chhadi na koi en dildaar na
Mile koi tere jaha yaar na
Mile koi na dildaar na mijl
Koi tere jaha yaar na mijl
Ho yaad kari yaara je baith
Het is het einde van de school
Hij is een trend te jadiya
Shaitaniya si kathiya netiya yaad
Er is geen einde gekomen aan het einde
Te kad bhi tin chaar na
Mijl iko tere jaha yaar na
Mile koi tere jaha yaar na
Mile mainu tere jaha yaar na
Mijl kad bhi tiener chaar na
Mile ek ko tere ji yaar
Na mile koi tere jaha yaar
Na mijl ho tere jaha yaar
Na mijl