Meer nummers van Tigers Jaw
Beschrijving
Hoofdartiest: Tigers Jaw
Producent: Will Yip
Producent: Tigers Jaw
Componist: Benjamin Walsh
Componist: Brianna Collins
Componist: Colin Gorman
Componist: Theodore Roberts
Componist: Mark Lebiecki
Componist: WILLIAM YIP
Songtekst en vertaling
Origineel
(One)
Bad luck
You have a habit of appearing back in my life
At the worst times
I've got a pretty good idea of what's been going wrong
The time got away, got away, got away from me
The truth ran away, ran away, ran away with you
The time got away, got away, got away from me
The truth ran away, ran away, ran away with you
My head is like a sinking stone
I feel it when your heartbeat slows and you bottom out
Never know if I was following the right ones
My head is like a sinking stone
Shadows of the past
Darkening my doorway
Covering the walls and the floorboards
If only I could shut my eyes
The time got away, got away, got away from me
The truth ran away, ran away, ran away with you
The time got away, got away, got away from me
The truth ran away, ran away, ran away with you
And I'll do nothing at all
My head is like a sinking stone
I feel it when your heartbeat slows and you bottom out
Never know if I was following the right ones
My head is like a sinking stone
Nederlandse vertaling
(Eén)
Pech
Je hebt de gewoonte om terug in mijn leven te verschijnen
Op de slechtste tijden
Ik heb een redelijk goed idee van wat er misgaat
De tijd ging weg, ging weg, ging weg van mij
De waarheid rende weg, rende weg, rende met jou mee
De tijd ging weg, ging weg, ging weg van mij
De waarheid rende weg, rende weg, rende met jou mee
Mijn hoofd is als een zinkende steen
Ik voel het als je hartslag vertraagt en je dieptepunt bereikt
Weet nooit of ik de goede heb gevolgd
Mijn hoofd is als een zinkende steen
Schaduwen uit het verleden
Mijn deuropening donkerder maken
Het bedekken van de muren en de vloerdelen
Kon ik maar mijn ogen sluiten
De tijd ging weg, ging weg, ging weg van mij
De waarheid rende weg, rende weg, rende met jou mee
De tijd ging weg, ging weg, ging weg van mij
De waarheid rende weg, rende weg, rende met jou mee
En ik ga helemaal niets doen
Mijn hoofd is als een zinkende steen
Ik voel het als je hartslag vertraagt en je dieptepunt bereikt
Weet nooit of ik de goede heb gevolgd
Mijn hoofd is als een zinkende steen