Beschrijving
Ingenieur: Micah Jasper
Masteringingenieur: Alec Ness
Menger: Nathan Phillips
Producent, ingenieur: David Macklovitch
Producent, ingenieur: Patrick Gemayel
Componist: David Macklovitch
Componist: Patrick Gemayel
Componist: Laurence Lafond-Beaulne
Componist: Camille Poliquin
Songtekst en vertaling
Origineel
No one ever told me it could be such a brutal fall from a blossom tree.
Always thought I held the juice. Strong on my feet and bulletproof.
Time and work, it's magic is what they say.
It's been half a year, I'm still obsessed. Over things that you once said.
Not understanding why you left. And I'm feeling kinda lost, baby, lost, baby, lost.
I won't be able to trust, baby, trust, baby, trust. Just myself in my seat.
I need to focus on me.
Once again I'm out of luck, baby, luck, baby, luck.
With the one who couldn't rub, baby, rub, baby, rub. Murder my fantasy.
No drink till you're twenty.
Running on an empty street.
Gather my breath and my beat. A gaping hole in my dreams.
Right where my heart used to be.
Someone to catch when I fall.
These things don't matter at all. Don't want anyone to call.
Conversations with my walls.
I read all the books on my nightstand.
Motivation talks, meditation apps. Catching up on Basic
Track. Sunrise over the overpass.
Planned a million trips with my best friends.
Ran a million blocks against my senses. Every night is movie night.
Since you left but I'll be fine.
And I'm feeling kinda lost, baby, lost, baby, lost. I won't be able to trust, baby, trust, baby, trust.
Just myself in my seat.
I need to focus on me.
Once again I'm out of luck, baby, luck, baby, luck. With the one who couldn't rub, baby, rub, baby, rub.
Murder my fantasy.
No drink till you're twenty.
Running on an empty street.
Gather my breath and my beat.
A gaping hole in my dreams.
Right where my heart used to be.
Someone to catch when I fall. These things don't matter at all.
Don't want anyone to call.
Conversations with my walls.
And I'm feeling kinda lost, baby, lost, baby, lost.
I won't be able to trust, baby, trust, baby, trust. Just myself in my seat.
I need to focus on me.
Nederlandse vertaling
Niemand heeft me ooit verteld dat het zo'n brute val uit een bloesemboom zou kunnen zijn.
Ik dacht altijd dat ik het sap vasthield. Sterk in mijn schoenen en kogelvrij.
Tijd en werk, het is magie, zeggen ze.
Het is al een half jaar geleden, ik ben nog steeds geobsedeerd. Over dingen die je ooit zei.
Ik begrijp niet waarom je wegging. En ik voel me een beetje verloren, schat, verloren, schat, verloren.
Ik zal niet in staat zijn om te vertrouwen, schatje, vertrouwen, schatje, vertrouwen. Gewoon mezelf op mijn stoel.
Ik moet me op mezelf concentreren.
Opnieuw heb ik pech, schatje, geluk, schatje, geluk.
Met degene die niet kon wrijven, schat, wrijven, baby, wrijven. Vermoord mijn fantasie.
Geen drank tot je twintig bent.
Rennen door een lege straat.
Verzamel mijn adem en mijn ritme. Een gapend gat in mijn dromen.
Precies waar mijn hart vroeger was.
Iemand om op te vangen als ik val.
Deze dingen doen er helemaal niet toe. Ik wil niet dat iemand belt.
Gesprekken met mijn muren.
Ik lees alle boeken op mijn nachtkastje.
Motivatiegesprekken, meditatie-apps. Basis inhalen
Volg. Zonsopgang boven het viaduct.
Ik heb een miljoen reizen gepland met mijn beste vrienden.
Ik heb een miljoen blokken tegen mijn zintuigen gespeeld. Elke avond is filmavond.
Sinds je wegging, maar het komt goed met mij.
En ik voel me een beetje verloren, schat, verloren, schat, verloren. Ik zal niet in staat zijn om te vertrouwen, schatje, vertrouwen, schatje, vertrouwen.
Gewoon mezelf op mijn stoel.
Ik moet me op mezelf concentreren.
Opnieuw heb ik pech, schatje, geluk, schatje, geluk. Met degene die niet kon wrijven, schat, wrijven, baby, wrijven.
Vermoord mijn fantasie.
Geen drank tot je twintig bent.
Rennen door een lege straat.
Verzamel mijn adem en mijn ritme.
Een gapend gat in mijn dromen.
Precies waar mijn hart vroeger was.
Iemand om op te vangen als ik val. Deze dingen doen er helemaal niet toe.
Ik wil niet dat iemand belt.
Gesprekken met mijn muren.
En ik voel me een beetje verloren, schat, verloren, schat, verloren.
Ik zal niet in staat zijn om te vertrouwen, schatje, vertrouwen, schatje, vertrouwen. Gewoon mezelf op mijn stoel.
Ik moet me op mezelf concentreren.