Meer nummers van Guns N' Roses
Beschrijving
Zanger, producent: Axl Rose
Mengingenieur, producent, ingenieur: Caram Costanzo
Extra ingenieur: Eric Caudieux
Achtergrondzanger: Duff McKagan
Componist Tekstschrijver: Guns N' Roses
Songtekst en vertaling
Origineel
There's nothing I could see
That would mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
There's nothing I can see
That would mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
On a stormy sea
Of implications
Your love has given me
A new way
There's nothing I can see
That could mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
There's nothing I can see
That could mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
On a restless sea
Of vindication
Your love has given me
A new way to redeem myself
When it feels like no one else
Would ever care to save me
There's nothing I could see
That would mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
On an endless sea
Of complications
Your love has offered me
A new way
Without your love, I'd never make it
Without your love, I'm so alone
Without your love, I'd never make it
Without your love, I'd never make this back alone
Nederlandse vertaling
Er is niets dat ik kon zien
Dat zou meer voor mij betekenen
Dan wat jij voor mij bent
O, mijn liefste
Er is niets dat ik kan zien
Dat zou meer voor mij betekenen
Dan wat jij voor mij bent
O, mijn liefste
Op een stormachtige zee
Van implicaties
Jouw liefde heeft mij gegeven
Een nieuwe manier
Er is niets dat ik kan zien
Dat zou meer voor mij kunnen betekenen
Dan wat jij voor mij bent
O, mijn liefste
Er is niets dat ik kan zien
Dat zou meer voor mij kunnen betekenen
Dan wat jij voor mij bent
O, mijn liefste
Op een onrustige zee
Van rechtvaardiging
Jouw liefde heeft mij gegeven
Een nieuwe manier om mezelf te verlossen
Als het voelt als niemand anders
Zou mij ooit willen redden
Er is niets dat ik kon zien
Dat zou meer voor mij betekenen
Dan wat jij voor mij bent
O, mijn liefste
Op een eindeloze zee
Van complicaties
Jouw liefde heeft mij aangeboden
Een nieuwe manier
Zonder jouw liefde zou ik het nooit redden
Zonder jouw liefde ben ik zo alleen
Zonder jouw liefde zou ik het nooit redden
Zonder jouw liefde zou ik dit nooit alleen redden