Meer nummers van Offset
Meer nummers van John Legend
Beschrijving
Producent: Vrijdag
Producent: Londen Jae
Producent: Go Grizzly
Producent: Poeh Beatz
Producent: Cheeze Beatz
Producent: Samuel Saunders
Producent: Frankrijk
Producent: Mike Dupree
Opnametechnicus: JRich ENT.
Opnametechnicus: Tim McClain
Extra ingenieur: Ladarius Byrd
Mengingenieur: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Extra mengingenieur: Emiliano Olocco
Masteringingenieur: Colin Leonard
Zanger: John Legend
Rapvocalist: Offset
A&R: Jerel “Rel” Nance
A&R: Ian Holder
Aan en beheerder: Liz Isik
Componist Tekstschrijver: Jerel Nance
Componist Tekstschrijver: Kiari Kendrell Cephus
Componist Tekstschrijver: John Stephens
Componist Tekstschrijver: Francis Leblanc
Componist Tekstschrijver: Jaucquez Lowe
Componist Tekstschrijver: Kevin Price
Componist Tekstschrijver: Darryl Clemons
Componist Tekstschrijver: Darryl McCorkell
Componist Tekstschrijver: Samuel Sanders
Componist Tekstschrijver: Jordan Walker
Componist Tekstschrijver: Francinor Leblanc
Componist Tekstschrijver: Michael A. Dupree
Songtekst en vertaling
Origineel
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful.
If I could get one more time to see you again, I would hold you tight and never let go, my friend.
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful. If I could get one more time to see you again,
I would hold you tight and never let go, my friend.
-Whoa, whoa. Legend on the note. -Legend.
-Legend in the game. -Legend.
Play back all the memories, hopin' they don't fade.
-Fade. -Vano to the jet, jet to the stage.
-Stage.
-Hard to see my nigga in that grave, this -shit crazy. -Crazy.
I'd give all this shit back just to get you back.
-Give it back. -Tatted on my back, know you got my back.
-Got my back.
-The chains and the ice don't amount to -that. -Ice.
Lost my nigga, lost my dawg, I can't handle that.
-I can't handle that.
-Lost myself in the process, I can't go -back to that. -Can't go.
Scratch the paint off the whips, everything black on black.
-Black on black.
-Getting so emotional now, I'm not approachable. Got a Gock inside the vocal booth.
Can't trust these niggas, fuck 'em, -how I'm 'posed to get over you? -Over you.
Ain't been the same 'cause this pain fuck up everything.
-Pain.
-I mean everything, I even lost the wedding -ring. -Ring.
Need to talk to you, my brother, just say anything.
-Anything. -'Til we meet again.
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful.
If I could get one more time to see you again, I would hold you tight and never let go, my friend.
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful.
If I could get one more time to see you again,
I would hold you tight and never let go, my friend.
Nederlandse vertaling
Ik verloor mijn broer, maar ik kreeg er een engel bij.
Ik herinner me alle keren dat we hadden, voor altijd ben ik dankbaar.
Als ik je nog een keer zou kunnen zien, zou ik je stevig vasthouden en nooit meer loslaten, mijn vriend.
Ik verloor mijn broer, maar ik kreeg er een engel bij.
Ik herinner me alle keren dat we hadden, voor altijd ben ik dankbaar. Als ik je nog één keer zou kunnen zien,
Ik zou je stevig vasthouden en nooit meer loslaten, mijn vriend.
-Wauw, ho. Legenda op het briefje. -Legende.
-Legende in het spel. -Legende.
Speel alle herinneringen af, in de hoop dat ze niet vervagen.
-Vervagen. -Vano naar de jet, jet naar het podium.
-Fase.
-Moeilijk om mijn nigga in dat graf te zien, dit is gek. -Gek.
Ik zou al deze rotzooi teruggeven, alleen maar om jou terug te krijgen.
-Geef het terug. -Getatoeëerd op mijn rug, weet dat je mijn rug hebt.
-Ik sta achter mij.
-De kettingen en het ijs zijn dat niet. -Ijs.
Ik verloor mijn nigga, verloor mijn dawg, dat kan ik niet aan.
-Dat kan ik niet aan.
-Ik ben mezelf daarbij verloren, ik kan daar niet meer naar terug. -Kan niet gaan.
Kras de verf van de zwepen, alles zwart op zwart.
-Zwart op zwart.
-Ik word nu zo emotioneel dat ik niet benaderbaar ben. Ik heb een Gock in de zangcabine.
Ik kan deze provence niet vertrouwen, fuck ze, hoe kan ik over je heen komen? -Over jou.
Het is niet hetzelfde geweest, want deze pijn verpest alles.
-Pijn.
-Ik meen alles, ik ben zelfs de trouwring kwijtgeraakt. -Ring.
Ik moet met je praten, mijn broer, zeg gewoon alles.
-Iets. - 'Tot we elkaar weer ontmoeten.
Ik verloor mijn broer, maar ik kreeg er een engel bij.
Ik herinner me alle keren dat we hadden, voor altijd ben ik dankbaar.
Als ik je nog een keer zou kunnen zien, zou ik je stevig vasthouden en nooit meer loslaten, mijn vriend.
Ik verloor mijn broer, maar ik kreeg er een engel bij.
Ik herinner me alle keren dat we hadden, voor altijd ben ik dankbaar.
Als ik je nog één keer zou kunnen zien,
Ik zou je stevig vasthouden en nooit meer loslaten, mijn vriend.