Meer nummers van Jeremy Zucker
Beschrijving
Drumprogrammeur, producer, componist, tekstschrijver: Jeremy Zucker
Componist Tekstschrijver, Producent: Zach Michel
Programmeur, producent: Hazey Eyes
Mengingenieur: Yianni AP
Extra mengingenieur: Aidan Thillmann
Masteringingenieur: Dale Becker
Masteringingenieur: Katie Harvey
Masteringingenieur: Adam Burt
Componist Tekstschrijver: Greg Varteresian
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, oh
So long, my dear
You were the catalyst to living sincere
Life sucks when you know
Most of the time, I'll end up crying alone
So call a doctor, call a lawyer
I'm doing awesome, just waiting for ya
Now I'm crashing my car, an emotional wreck
Know you're probably gone, so I'll try to forget you anyway
Let's go to hell on the highway
Cry through your dress in the driveway
Can't stand the sight of the front door (mm)
You'll fall asleep on the ride home
I'm losin' track of your time zone
Don't know what else I would ask for, yeah
Now I'm crashing my car, an emotional wreck
And you're probably gone, so I'll try to forget you anyway
Let's go to hell on the highway
Cry through your dress in the driveway
You'll fall asleep on the ride home
I'm losing track of your time zone
LA to Jersey to Germany
All feel the same if you ask me
I'm still hanging on to the feeling
I wanna say (mm-mm, mm-mm)
I wanna say (hm-mm)
I'll wait until you come home
Say the flight sucks and I'll tell you I know
Always, you knew we'd work out
F- a hotel, you can stay at my house
I know you fear the unknown
How would it feel if we had our own home?
That's where we'd spend all our time
Now, I'm
Now, I'm
Now, I'm
Nederlandse vertaling
O, o
Tot ziens, mijn liefste
Jij was de katalysator om oprecht te leven
Het leven is klote als je het weet
Meestal huil ik alleen
Dus bel een dokter, bel een advocaat
Het gaat geweldig met mij, ik wacht gewoon op je
Nu crash ik met mijn auto, een emotioneel wrak
Weet dat je waarschijnlijk weg bent, dus ik zal je toch proberen te vergeten
Laten we naar de hel gaan op de snelweg
Huil door je jurk heen op de oprit
Kan de aanblik van de voordeur niet verdragen (mm)
Tijdens de rit naar huis val je in slaap
Ik ben je tijdzone kwijt
Ik weet niet wat ik nog meer zou vragen, ja
Nu crash ik met mijn auto, een emotioneel wrak
En je bent waarschijnlijk weg, dus ik zal je toch proberen te vergeten
Laten we naar de hel gaan op de snelweg
Huil door je jurk heen op de oprit
Tijdens de rit naar huis val je in slaap
Ik verlies je tijdzone uit het oog
LA naar Jersey naar Duitsland
Ze voelen allemaal hetzelfde als je het mij vraagt
Ik blijf nog steeds hangen bij het gevoel
Ik wil zeggen (mm-mm, mm-mm)
Ik wil zeggen (hm-mm)
Ik wacht tot je thuiskomt
Zeg dat de vlucht waardeloos is, en ik zeg je dat ik het weet
Je wist altijd dat het goed zou komen
F- een hotel, je kunt bij mij thuis verblijven
Ik weet dat je bang bent voor het onbekende
Hoe zou het voelen als we een eigen huis hadden?
Daar brachten we al onze tijd door
Nu, dat ben ik
Nu, dat ben ik
Nu, dat ben ik