Meer nummers van Jeremy Zucker
Beschrijving
Drumprogrammeur, producer, componist, tekstschrijver: Jeremy Zucker
Programmeur, producent: Hazey Eyes
Componist Tekstschrijver, achtergrondzanger: Cleo Tighe
Mengingenieur: Yianni AP
Extra mengingenieur: Aidan Thillmann
Masteringingenieur: Dale Becker
Masteringingenieur: Katie Harvey
Masteringingenieur: Adam Burt
Componist Tekstschrijver: Thomas Michel
Songtekst en vertaling
Origineel
There's a spot we used to walk
Down by the falls
We would sit alone and talk 'bout nothing at all
There's a song we used to play
Over again
Guess we both forgot the name (oh, right)
It goes like, "Oh, right", bet it feels nice
Turning your back on your whole damn life
Like, oh, wow, look at you now
A little too good for your old hometown, yeah
He's got it all figured out
How does it feel looking down?
Did you hear about the girl
Who faked her own death?
They found her counterfeiting pearls in Bangladesh
The lengths we'll go to get away
The shit that we'll say
People never really change (oh, right)
It goes like, "Oh, right", bet it feels nice
Turning your back on your whole damn life
Like, oh, wow, look at you now
A little too good for your old hometown, yeah
He's got it all figured out (he's got it all figured out)
How does it feel looking down? (How does it feel looking down?)
He's got his head in the clouds (he's got his head in the clouds)
Watching the world turn 'round, yeah
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)
Nederlandse vertaling
Er is een plek waar we vroeger liepen
Beneden bij de watervallen
We zaten alleen en praatten over helemaal niets
Er is een liedje dat we vroeger speelden
Opnieuw
Ik denk dat we allebei de naam zijn vergeten (oh ja)
Het gaat als: "O ja", ik durf te wedden dat het prettig voelt
Je hele verdomde leven de rug toekeren
Zoals, oh, wauw, kijk je nu eens
Een beetje te goed voor je oude woonplaats, ja
Hij heeft het allemaal door
Hoe voelt het om naar beneden te kijken?
Heb je van het meisje gehoord?
Wie heeft haar eigen dood in scène gezet?
Ze vonden haar nagemaakte parels in Bangladesh
De moeite die we zullen doen om weg te komen
De shit die we zullen zeggen
Mensen veranderen nooit echt (oh ja)
Het gaat als: "O ja", ik durf te wedden dat het prettig voelt
Je hele verdomde leven de rug toekeren
Zoals, oh, wauw, kijk je nu eens
Een beetje te goed voor je oude woonplaats, ja
Hij heeft het allemaal bedacht (hij heeft het allemaal bedacht)
Hoe voelt het om naar beneden te kijken? (Hoe voelt het om naar beneden te kijken?)
Hij heeft zijn hoofd in de wolken (hij heeft zijn hoofd in de wolken)
Kijken naar de wereld die draait, ja
Kijken hoe de wereld draait (kijken hoe de wereld draait)
Kijken hoe de wereld draait (kijken hoe de wereld draait)
Kijken hoe de wereld draait (kijken hoe de wereld draait)
Watching the world turn 'round (watching the world turn 'round)