Meer nummers van Good Neighbours
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, zanger, producer, ingenieur, muziekproductie: Scott Verrill
Muziekproductie, zanger, producer, engineer, componist, tekstschrijver: Oli Fox
Mengingenieur: Dan Grech-Marguerat
Masteringingenieur: Matt Colton
Songtekst en vertaling
Origineel
You can try your best to play it off and take it how it's you You can try and wrap your head around the feeling that you're in But you're lost
Ooh, ooh But you're lost
You can color the world with painted eyes and blame it on the stars But you're stealing all the candlelight and sitting on the sparks 'Til they're gone Ooh, ooh 'Til they're gone
But I heard it from the suburbs That you wanna
Leave the past
Cold feet in the summer
Yeah we runnin' And you're fast
So don't you let it hold you back
Yeah, yeah Is it stuck in your heart? Is it stuck in your head? Is it stuck in your throat?
If it's more than a dream All you want it to be But you're letting it go You're letting it go
If you think that you know what you want Don't go biting your tongue 'til you leave it too late But I heard it from the suburbs That you wanna
Leave the past
Cold feet in the summer
Yeah we're runnin' And you're fast
So don't you let it hold you back
Yeah, yeah
So don't you let it hold you back
Yeah, yeah
If you think that you know what you want Don't go biting your tongue 'til you leave it too late
If you think that you know what you want Don't go biting your tongue 'til you leave it too late I heard it from the suburbs That you wanna Leave the past I heard it from the suburbs That you wanna Leave the past 'Til it's too easy to leave I heard from the suburbs That you wanna Leave the past I heard from the suburbs
That you wanna
Leave the past
Cold feet in the summer Yeah we're runnin'
And you're fast
So don't you let it hold you back Yeah, yeah
So don't you let it hold you back
Yeah, yeah
Nederlandse vertaling
Je kunt je best doen om het uit te spelen en het te nemen zoals jij het bent. Je kunt proberen het gevoel waarin je zit te omarmen. Maar je bent verdwaald.
Ooh, ooh Maar je bent verdwaald
Je kunt de wereld kleuren met geschilderde ogen en de sterren de schuld geven Maar je steelt al het kaarslicht en zit op de vonken 'Tot ze weg zijn Ooh, ooh' Tot ze weg zijn
Maar ik hoorde het uit de buitenwijken dat je wilt
Verlaat het verleden
Koude voeten in de zomer
Ja, we rennen. En jij bent snel
Laat je er dus niet door tegenhouden
Ja, ja Zit het vast in je hart? Zit het vast in je hoofd? Zit het in je keel?
Als het meer is dan een droom Alles wat je wilt dat het is Maar je laat het los Je laat het los
Als je denkt dat je weet wat je wilt Ga niet op je tong bijten tot je het te laat laat Maar ik hoorde het uit de buitenwijken Dat je wilt
Verlaat het verleden
Koude voeten in de zomer
Ja, we rennen. En jij bent snel
Laat je er dus niet door tegenhouden
Ja, ja
Laat je er dus niet door tegenhouden
Ja, ja
Als je denkt dat je weet wat je wilt, ga dan niet op je tong bijten totdat het te laat is
Als je denkt dat je weet wat je wilt Ga niet op je tong bijten tot je het te laat laat Ik hoorde het uit de buitenwijken Dat je het verleden wilt verlaten Ik hoorde het uit de buitenwijken Dat je het verleden wilt verlaten Tot het te gemakkelijk is om te vertrekken Ik hoorde uit de buitenwijken Dat je het verleden wilt verlaten Ik hoorde uit de buitenwijken
Dat wil je
Verlaat het verleden
Koude voeten in de zomer, ja, we rennen
En je bent snel
Dus laat je er niet door tegenhouden. Ja, ja
Laat je er dus niet door tegenhouden
Ja, ja