Meer nummers van The Dare
Beschrijving
Freakquencies: Deel 1
Componist Tekstschrijver, producer, opnametechnicus: Harrison Patrick Smith
Mengingenieur: Lars Stalfors
Mastering-ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Componist Tekstschrijver: MC5
Songtekst en vertaling
Origineel
Brothers and sisters, I wanna see a sea of hands out there
Let me see a sea of hands
I want everybody to kick up some noise
I wanna to hear some revolution out there, brothers, I wanna hear a little revolution
Brothers and sisters, the time has come for each and every one of you to decide
Whether you are gonna be the problem or whether you are gonna be thе solution (that's right)
Realize your purpose hеre on the planet
It takes five seconds to realize that it's time to move
It's time to get down with it
Brothers, it's time to testify, and I want to know
Are you ready to testify? Are you ready?
I give you a testimonial; the MC5
Thank you, thank you, thank you
And right now (right now), right now (right now)
Right now, it's time to
Bring on the dance, motherfuckers
Nederlandse vertaling
Broeders en zusters, ik wil daar een zee van handen zien
Laat me een zee van handen zien
Ik wil dat iedereen wat lawaai maakt
Ik wil daarbuiten een revolutie horen, broeders, ik wil een kleine revolutie horen
Broeders en zusters, de tijd is gekomen dat jullie allemaal een beslissing moeten nemen
Of je nu het probleem gaat zijn of dat je de oplossing gaat zijn (dat klopt)
Realiseer uw doel hier op de planeet
Het duurt vijf seconden voordat je beseft dat het tijd is om te bewegen
Het is tijd om ermee aan de slag te gaan
Broeders, het is tijd om te getuigen, en ik wil het weten
Ben je klaar om te getuigen? Ben je klaar?
Ik geef je een getuigenis; de MC5
Dank je, dank je, dank je
En nu (nu meteen), nu (nu meteen)
Nu is het tijd om
Kom maar op met de dans, klootzakken