Meer nummers van sombr
Beschrijving
Uitgebracht op: 24-08-2022
Songtekst en vertaling
Origineel
You were clever.
Knew when to deliver your lines and make it seem like you were the prize.
You were better in every way but yourself. You were too good for a man's confined health.
How come we never even dated? But I still find myself thinking of you daily.
Why do you have me sleeping aching when you were never mine for the taking? I can't make you love me. No,
I can't make you love me. Babe, I can't make you love me.
No, I can't make you love me. I can't make you love me. No, I can't make you love me.
Babe, I can't make you love me. No, I can't make you love me.
You are a pretty one, nice to romanticize, but you don't make yourself easy to like.
You like to have your fun.
You dance around the line of what is wrong and what is right. How come we never even dated?
But I still find myself thinking of you daily.
Why do you have me sleeping aching when you were never mine for the taking? I can't make you love me. No, I can't make you love me.
Babe, I can't make you love me. No, I can't make you love me.
I can't make you love me. No, I can't make you love me.
Babe, I can't make you love me. No, I can't make you.
I wish nothing but the best for you, but I won't lose my sleep the rest of yours.
How come we never even dated?
But I still find myself thinking of you daily.
Why do you have me sleeping aching when you were never mine for the taking?
How come we never even dated?
But I still find myself thinking of you daily.
Why do you have me sleeping aching when you were never mine for the taking? I can't make you love me.
No, I can't make you love me. Babe, I can't make you love me.
No, I can't make you love me.
Nederlandse vertaling
Je was slim.
Wist wanneer je je tekst moest afleveren en het leek alsof jij de prijs was.
Je was in alle opzichten beter, behalve jezelf. Je was te goed voor de beperkte gezondheid van een man.
Hoe komt het dat we nooit een afspraak hebben gemaakt? Maar ik merk dat ik nog steeds dagelijks aan je denk.
Waarom laat je me met pijn slapen terwijl je nooit van mij was voor het oprapen? Ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee,
Ik kan je niet dwingen van mij te houden. Schat, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden. Ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Schat, ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Je bent knap, leuk om te romantiseren, maar je maakt het jezelf niet gemakkelijk om aardig gevonden te worden.
Je houdt ervan om plezier te hebben.
Je danst rond de lijn van wat fout is en wat goed is. Hoe komt het dat we nooit een afspraak hebben gemaakt?
Maar ik merk dat ik nog steeds dagelijks aan je denk.
Waarom laat je me met pijn slapen terwijl je nooit van mij was voor het oprapen? Ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Schat, ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Schat, ik kan je niet dwingen van mij te houden. Nee, ik kan je niet dwingen.
Ik wens niets anders dan het beste voor je, maar de rest van de jouwe zal ik niet verliezen.
Hoe komt het dat we nooit een afspraak hebben gemaakt?
Maar ik merk dat ik nog steeds dagelijks aan je denk.
Waarom laat je me met pijn slapen terwijl je nooit van mij was voor het oprapen?
Hoe komt het dat we nooit een afspraak hebben gemaakt?
Maar ik merk dat ik nog steeds dagelijks aan je denk.
Waarom laat je me met pijn slapen terwijl je nooit van mij was voor het oprapen? Ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden. Schat, ik kan je niet dwingen van mij te houden.
Nee, ik kan je niet dwingen van mij te houden.