Meer nummers van sombr
Beschrijving
Producent: sombr
Producent: Tony Berg
Toetsenborden: Benny Bock
Bas, cello: Gabe Noel
Opgenomen door: Gregg White
Drums, percussie: Kane Ritchotte
Gitaar: Mason Stoops
Masterer, Mixer: Shawn Everett
Gitaar, keyboards, zang: sombr
Opgenomen door: sombr
Schrijver: Shane Boose
Songtekst en vertaling
Origineel
As I walk down Canal Street, I see the girls with the low-rise jeans
But they do nothing to me
'Cause these are the streets where we used to be
As I walk down Canal Street, I see the girls that could cover the magazines
But they're just not my scene
'Cause these were the streets where we used to be
Do you still smoke on the patio?
Is your brother still in the hospital?
Do you hear me crying out for you on the radio?
I've got everything I thought I'd need now
But I'm still smoking cigarettes on my couch
And it kills my mom, but it brings me back to you
And I try to go on dates
But none of them are you
None of them are you
And I look for girls with your traits
But none of them are you
None of them are you
Now I'm back in the city
And the lights are looking pretty for the holidays
But all it does is bring me back to your face
This time last year, I was putting a tree up in your place
Do you still smoke on the patio?
Is your brother still in the hospital?
Do you hear me crying out for you on the radio?
I've got everything I thought I'd need now
But I'm still smoking cigarettes on my couch
And it kills my mom, but it brings me back to you
And I try to go on dates
But none of them are you
None of them are you
And I look for girls with your traits
But none of them are you
None of them are you
Was I what you wanted, even for a little while?
Even for a while
And I try to go on dates
But none of them are you
None of them are you
And I look for girls with your traits
But none of them are you
None of them are you
Nederlandse vertaling
Terwijl ik door Canal Street loop, zie ik de meisjes met de laaghangende spijkerbroeken
Maar ze doen mij niets
Want dit zijn de straten waar we vroeger waren
Terwijl ik door Canal Street loop, zie ik de meisjes die de tijdschriften kunnen coveren
Maar ze zijn gewoon niet mijn scène
Omdat dit de straten waren waar we vroeger waren
Rook je nog steeds op het terras?
Ligt je broer nog in het ziekenhuis?
Hoor je mij om je schreeuwen op de radio?
Ik heb nu alles wat ik dacht nodig te hebben
Maar ik rook nog steeds sigaretten op mijn bank
En het doodt mijn moeder, maar het brengt mij terug bij jou
En ik probeer op date te gaan
Maar geen van hen ben jij
Geen van hen ben jij
En ik zoek meisjes met jouw eigenschappen
Maar geen van hen ben jij
Geen van hen ben jij
Nu ben ik terug in de stad
En de lichtjes zien er mooi uit voor de feestdagen
Maar het enige wat het doet is mij terugbrengen naar jouw gezicht
Vorig jaar om deze tijd was ik een boom in jouw plaats aan het zetten
Rook je nog steeds op het terras?
Ligt je broer nog in het ziekenhuis?
Hoor je mij om je schreeuwen op de radio?
Ik heb nu alles wat ik dacht nodig te hebben
Maar ik rook nog steeds sigaretten op mijn bank
En het doodt mijn moeder, maar het brengt mij terug bij jou
En ik probeer op date te gaan
Maar geen van hen ben jij
Geen van hen ben jij
En ik zoek meisjes met jouw eigenschappen
Maar geen van hen ben jij
Geen van hen ben jij
Was ik wat je wilde, al was het maar voor een tijdje?
Zelfs voor een tijdje
En ik probeer op date te gaan
Maar geen van hen ben jij
Geen van hen ben jij
En ik zoek meisjes met jouw eigenschappen
Maar geen van hen ben jij
Geen van hen ben jij