Meer nummers van Dominic Fike
Beschrijving
Synthesizer, keyboards, basgitaar, drums, mixingenieur, producer, componist, opnametechnicus: Devin Workman
Producent, gitaar, basgitaar, geassocieerde artiest, drums, zang, componist, tekstschrijver: Dominic Fike
Mengingenieur: Jason Lader
Mastering-ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Songtekst en vertaling
Origineel
Put yourself up with someone else, I know
I'm rollin' over, runnin' out of four-leaf clover
And no matter how deep in love I fell
You roll me over every time I would come over
So I don't know why you try to cut me out of your life
And I wanna stay by your side, but you cut me out of your life
Yeah, same stress, tell her keep all cool, calm and collect
Same bed, I could sleep 'til noon, dreamin' of you again
Two against one was the world until you drew against me again
I called up because I was drinking in 'til 3 a.m.
I called up 'cause I thought you was messin' with someone else
I called up to tell you I was thinkin' about probably checkin' out
How come you cut me out? I asked how could you?
How come you cut me-?
Put yourself up with someone else, I know
I'm rollin' over, runnin' out of four-leaf clover
And no matter how deep in love I fell
You roll me over every time I would come over
So I don't know why you try to cut me out of your life
And I wanna stay by your side, but you cut me out of your life
Same text, I could pick each and every word out this message
And be upset and aggressive and call you rude and deceptive (Ooh)
But seriously, what you see when you stare at me?
What you think, I made all this shit up for familiarity? (Ooh)
Back when you would tell me you drinkin' and screamin' and scarin' me
I can't tell if this shit a comedy, tragedy, parody (ooh)
But apparently, to you and everyone, it's hilarious
And apparently, the separation isn't what's tearing us (ooh)
And you don't even care and shit
Put yourself up with someone else, I know
I'm rollin' over, runnin' out of four-leaf clover
And no matter how deep in love I fell
You roll me over every time I would come over
So I don't know why you try to cut me out of your life
And I wanna stay by your side, but you cut me out of your life
Nederlandse vertaling
Verbind jezelf met iemand anders, ik weet het
Ik rol om en heb geen klavertje vier meer
En hoe diep verliefd ik ook werd
Je rolt me elke keer om als ik langskom
Dus ik weet niet waarom je mij uit je leven probeert te bannen
En ik wil aan je zijde blijven, maar je hebt mij uit je leven verwijderd
Ja, dezelfde stress, zeg haar dat ze kalm, kalm en beheerst moet blijven
Hetzelfde bed, ik zou tot de middag kunnen slapen, weer van je dromend
Twee tegen één was de wereld totdat je weer tegen mij speelde
Ik belde omdat ik tot 03.00 uur aan het drinken was.
Ik belde omdat ik dacht dat je met iemand anders aan het rommelen was
Ik belde om je te vertellen dat ik erover nadacht om waarschijnlijk uit te checken
Hoe komt het dat je mij eruit hebt gehaald? Ik vroeg hoe kon je?
Waarom heb je mij gesneden?
Verbind jezelf met iemand anders, ik weet het
Ik rol om en heb geen klavertje vier meer
En hoe diep verliefd ik ook werd
Je rolt me elke keer om als ik langskom
Dus ik weet niet waarom je mij uit je leven probeert te bannen
En ik wil aan je zijde blijven, maar je hebt mij uit je leven verwijderd
Dezelfde tekst, ik zou elk woord uit dit bericht kunnen kiezen
En boos en agressief zijn en je onbeleefd en bedrieglijk noemen (Ooh)
Maar serieus, wat zie je als je naar mij staart?
Wat denk je, ik heb dit allemaal verzonnen voor de bekendheid? (Ooh)
Toen je me vertelde dat je dronk en schreeuwde en me bang maakte
Ik kan niet zeggen of dit een komedie, tragedie, parodie is (ooh)
Maar blijkbaar is het voor jou en iedereen hilarisch
En blijkbaar is het niet de scheiding die ons scheurt (ooh)
En het maakt je niet eens uit en zo
Verbind jezelf met iemand anders, ik weet het
Ik rol om en heb geen klavertje vier meer
En hoe diep verliefd ik ook werd
Je rolt me elke keer om als ik langskom
Dus ik weet niet waarom je mij uit je leven probeert te bannen
En ik wil aan je zijde blijven, maar je hebt mij uit je leven verwijderd