Meer nummers van Dominic Fike
Beschrijving
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, producer: Dominic Fike
Tekstschrijver, componist, mengingenieur, opnametechnicus, producer: Devin Workman
Mengingenieur: Jason Lader
Mastering-ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh-huh, yeah
Come be my drifter
Baby, come be my drift-, ah, yeah
Come be my drifter
Baby, come be my drift-, ah, yeah
Come be my drifter, my lonely listener
Make it come true
My only wish, to be on your list
Please make it come true
I'm a basket case, I'm a magic trick
Watch me disappear, one last attempt
Just one last request, watch me while I
(Ch-ch) massacre, I'm a slasher flick
Please don't take the whole thing down with you, you
I, I can't get to sleep, I barely catch a wink
I guess I'm not the Sandman's type (yeah, yeah, yeah)
Uh, when I lay awake, I see you on the ceiling
See you on the ceiling
See you on the ceiling
Come be my drifter, my lonely listener
Make it come true
My only wish, to be on your list
Please make it come true
Come be my drifter, my lonely listener
Make it come true
My only wish, to be on your list
Please make it come true
Hey, baby, I can translate
Maybe you can understand where I'm comin' from
I just wanna go to bed with you
In the bed layin' right next to me
If you can't, okay, yeah, but takin' my clothes off
Maybe you can understand where I'm comin' from
I just wanna go to bed, had a long day
You know when I ain't slept, I'm crazy
I'm a Cheshire cat, and I'm Alice too
I'm sixes and sevens after dark, on the patio
Watchin' all the shells get taken off of the shore
By the pressure from the swell, as we sink into the floor
I would tell you more, but first
Come be my drifter, my lonely listener
Make it come true
My only wish, to be on your list
Please make it come true
Come be my drifter, my lonely listener
Make it come true
My only wish, to be on your list
Please make it come true
Please make it come true
Please make it come true
Please make it come true
Nederlandse vertaling
Uh-huh, ja
Kom, wees mijn zwerver
Schatje, kom, wees mijn mening..., ah, ja
Kom, wees mijn zwerver
Schatje, kom, wees mijn mening..., ah, ja
Kom, wees mijn zwerver, mijn eenzame luisteraar
Maak het waar
Mijn enige wens: op jouw lijst staan
Maak het alsjeblieft waar
Ik ben een mandgeval, ik ben een goocheltruc
Zie mij verdwijnen, nog een laatste poging
Nog een laatste verzoek, let op mij terwijl ik
(Ch-ch) bloedbad, ik ben een slasher-film
Neem alsjeblieft niet de hele zaak mee, jij
Ik, ik kan niet slapen, ik vang nauwelijks een knipoog
Ik denk dat ik niet het Sandman-type ben (ja, ja, ja)
Als ik wakker lig, zie ik je aan het plafond
Tot ziens aan het plafond
Tot ziens aan het plafond
Kom, wees mijn zwerver, mijn eenzame luisteraar
Maak het waar
Mijn enige wens: op jouw lijst staan
Maak het alsjeblieft waar
Kom, wees mijn zwerver, mijn eenzame luisteraar
Maak het waar
Mijn enige wens: op jouw lijst staan
Maak het alsjeblieft waar
Hé schat, ik kan vertalen
Misschien kun je begrijpen waar ik vandaan kom
Ik wil gewoon met je naar bed
In het bed dat naast mij ligt
Als je dat niet kunt, oké, ja, maar trek mijn kleren uit
Misschien kun je begrijpen waar ik vandaan kom
Ik wil gewoon naar bed, ik heb een lange dag gehad
Weet je, als ik niet geslapen heb, ben ik gek
Ik ben een Cheshire-kat, en ik ben ook Alice
Ik ben zessen en zevens in het donker, op het terras
Ik zie hoe alle granaten van de kust worden gehaald
Door de druk van de deining, terwijl we in de vloer zinken
Ik zou je meer willen vertellen, maar eerst
Kom, wees mijn zwerver, mijn eenzame luisteraar
Maak het waar
Mijn enige wens: op jouw lijst staan
Maak het alsjeblieft waar
Kom, wees mijn zwerver, mijn eenzame luisteraar
Maak het waar
Mijn enige wens: op jouw lijst staan
Maak het alsjeblieft waar
Maak het alsjeblieft waar
Maak het alsjeblieft waar
Maak het alsjeblieft waar