Meer nummers van Khel Pangilinan
Beschrijving
Uitgebracht op: 31-01-2024
Songtekst en vertaling
Origineel
And I wish that you would call me right now.
So that I could get through to you somehow.
But I guess it's safe to say, safe to say that I. . .
All I hear is raindrops falling on the rooftop.
Oh, baby, tell me why'd you have to go? 'Cause this pain I feel it won't go away.
And today,
I'm officially missing you.
I thought that from this heartache I could escape.
But I fronted long enough to know there ain't no way.
And today,
I'm officially missing you.
Ooh, can't nobody do it like you.
Said every little thing you do, hey baby, said it stays on my mind. And I,
I'm officially missing you.
Oh, oh, oh.
No, no. Yeah. Mm-hmm.
I'm officially, right now, and I. . .
All I do is lay around, two years full of tears from looking at your face on the wall.
Just a week ago you were my baby.
Now I don't even know you at all. Don't know you at all.
Well, I wish that you would call me right now.
So that I could get through to you somehow.
But I guess it's safe to say, it's safe to say that
I'm officially missing you.
Ooh, can't nobody do it like you.
Said every little thing you do, hey baby, said it stays on my mind. And I,
I'm officially missing you.
Ooh, can't nobody do it like you.
Said every little thing you do, hey baby, said it stays on my mind. And I,
I'm officially missing you.
Nederlandse vertaling
En ik zou willen dat je me nu meteen zou bellen.
Zodat ik op de een of andere manier tot je kon doordringen.
Maar ik denk dat het veilig is om te zeggen, veilig om te zeggen dat ik... .
Het enige wat ik hoor zijn regendruppels die op het dak vallen.
Oh, schat, vertel me waarom moest je gaan? Omdat ik denk dat deze pijn niet zal verdwijnen.
En vandaag,
Ik mis je officieel.
Ik dacht dat ik aan dit hartzeer kon ontsnappen.
Maar ik heb lang genoeg voor me gestaan om te weten dat dat onmogelijk is.
En vandaag,
Ik mis je officieel.
Ooh, kan niemand het zo doen als jij.
Zei elk klein ding dat je doet, hé schat, zei dat het in mijn gedachten blijft. En ik,
Ik mis je officieel.
O, o, o.
Nee, nee. Ja. Mm-hmm.
Ik ben nu officieel, en ik... .
Het enige wat ik doe is rondhangen, twee jaar vol tranen door naar je gezicht aan de muur te kijken.
Nog maar een week geleden was je mijn baby.
Nu ken ik je helemaal niet eens. Ken je helemaal niet.
Nou, ik zou willen dat je me nu meteen belde.
Zodat ik op de een of andere manier tot je kon doordringen.
Maar ik denk dat het veilig is om te zeggen, het is veilig om dat te zeggen
Ik mis je officieel.
Ooh, kan niemand het zo doen als jij.
Zei elk klein ding dat je doet, hé schat, zei dat het in mijn gedachten blijft. En ik,
Ik mis je officieel.
Ooh, kan niemand het zo doen als jij.
Zei elk klein ding dat je doet, hé schat, zei dat het in mijn gedachten blijft. En ik,
Ik mis je officieel.