Meer nummers van GERA AMEN
Beschrijving
Producent: GERA AMEN
Producent: QUBE
Songtekst en vertaling
Origineel
Сколько еще раз мне повторять?
Ваши слова мне не нужны.
Тысяча тупых слов, как нужно было.
Оставьте меня для меня.
Знаешь, это неважно, мы можем пожить ведь пока мы не выросли так, что за нас все решает время и люди.
Хотя знаешь чуть-чуть, да, я был хуже, чем ты.
Тебе всегда говорили, я испорчу тебе всю жизнь. Со мной всегда трудно летать. Вы точно знаете лучше меня, нет.
Я расту на ваших глазах. И лишь смерть остановит меня. Смерть.
С двадцати лет все началось и никогда не закончится. Ну, наконец-то опасно шло.
И лишь смерть остановит меня. Смерть. Как же так? Все потеряли дар. Это неважно.
Вместе со мной пусть приснится еще.
Знаешь, это неважно, мы можем пожить, ведь пока мы не выросли так, что за нас все решает время и люди. Хотя знаешь чуть-чуть, да, я был хуже, чем ты.
Тебе всегда говорили, я испорчу тебе всю жизнь.
Я был хуже, чем ты. Я был хуже, чем ты.
Я был хуже, чем ты.
Nederlandse vertaling
Hoe vaak moet ik dit nog herhalen?
Ik heb je woorden niet nodig.
Duizend domme woorden, als dat nodig is.
Laat mij aan mij over.
Weet je, het maakt niet uit, we kunnen leven zolang we niet zo zijn opgegroeid dat de tijd en de mensen alles voor ons beslissen.
Ook al weet je een beetje, ja, ik was erger dan jij.
Ze zeiden altijd tegen je: ik zal je hele leven verpesten. Het is altijd moeilijk om met mij te vliegen. Jij weet het zeker beter dan ik, nee.
Ik groei voor jouw ogen. En alleen de dood zal mij tegenhouden. Dood.
Het begon allemaal toen ik twintig was en zal nooit eindigen. Nou, het werd eindelijk gevaarlijk.
En alleen de dood zal mij tegenhouden. Dood. Hoe zo? Iedereen is het geschenk kwijt. Het maakt niet uit.
Laat hem weer met mij dromen.
Weet je, het maakt niet uit, we kunnen leven, omdat we nog niet zo zijn opgegroeid dat tijd en mensen alles voor ons beslissen. Ook al weet je een beetje, ja, ik was erger dan jij.
Ze zeiden altijd tegen je: ik zal je hele leven verpesten.
Ik was erger dan jij. Ik was erger dan jij.
Ik was erger dan jij.