Meer nummers van GERA AMEN
Beschrijving
Producent: GERA AMEN
Producent: QUBE
Songtekst en vertaling
Origineel
Каждую ночь мне снится, что вся моя боль давно ушла.
Каждую ночь я не могу уснуть.
Я так хочу побыть еще немного дней с тобой, с тобой, с тобой.
Я хочу побыть еще немного дней с тобой, чтобы для тебя таять, для тебя таять.
Я хочу вернуться туда, где могу уснуть, они меня возьмут к себе, домой. Где тебя найти? Где тебя найти?
И ты станешь снова моя.
Я живу во снах. Я слышу голоса твои.
Тебя нужно отпустить.
Это ведь знаю я.
Отпущу тебя, отпущу тебя, тебя, тебя, тебя. Я стану, я стану.
Я хочу побыть еще немного дней с тобой, чтобы для тебя таять, для тебя таять.
Я хочу вернуться туда, где могу уснуть, они меня возьмут к себе, домой.
Где тебя найти? Где тебя найти?
И ты станешь снова.
Меня никогда и никто не поймет, как ты.
Твой вздох похож на весну.
Все вокруг забыл я о тебе.
Я не забуду тех слов, что я обещал.
Ты для меня, для меня любовь, для меня любовь.
Nederlandse vertaling
Elke nacht droom ik dat al mijn pijn allang verdwenen is.
Elke nacht kan ik niet slapen.
Ik wil zo graag nog een paar dagen met jou, met jou, met jou doorbrengen.
Ik wil nog een paar dagen bij je blijven, om voor jou te smelten, om jou te laten smelten.
Ik wil terug naar waar ik kan slapen, ze brengen me naar hun huis. Waar kan ik je vinden? Waar kan ik je vinden?
En jij zult weer de mijne zijn.
Ik leef in dromen. Ik hoor je stemmen.
Je moet losgelaten worden.
Ik weet dit.
Ik laat je gaan, ik laat je gaan, jij, jij, jij. Ik zal, ik zal.
Ik wil nog een paar dagen bij je blijven, om voor jou te smelten, om jou te laten smelten.
Ik wil terug naar waar ik kan slapen, ze brengen me naar hun huis.
Waar kan ik je vinden? Waar kan ik je vinden?
En dat zul je weer zijn.
Niemand zal mij ooit zo begrijpen als jij.
Je zucht is als de lente.
Ik vergat je helemaal.
Ik zal de woorden die ik beloofd heb niet vergeten.
Jij bent voor mij, voor mij liefde, voor mij liefde.