Meer nummers van Kevin Gates
Beschrijving
Producent: Kevin Gates
Producent: Patrick Carmelo
Producent: Arron Reed
Tekstschrijver, componist: Kevin Gates
Songtekst en vertaling
Origineel
Boom-boom-boom-boom, boom-boom
Say you love me, yeah (I can't be the one you love)
Say you love me, yeah (that hat cocked to the side)
Say you love me, yeah
Say you love me, yeah
Say you love me, yeah
(My hat cocked to the side, my hat cocked to the side)
Say you love me, yeah (AR, you bodied this one)
Say you love me
Say you love me
Only want it, you say you love me, yeah (Patrick Carmelo)
Oh, oh, Lord
Say you love me, yeah
You know that I'm not perfect, that's not how I'm designed
If only God could show some mercy, I'm going out my mind
You told her that I was worthless and just wasting time
If you knew you was gon' hurt me, why waste our time? (I'm all up in the zone, oh)
Ignoring all of my cries (ignoring all of my cries)
Heaven heal my scars and make me heartless
(Heaven heal my scars and make me heartless)
I'd be better off just fine
Code of the samurai, business, I handle mine, Dior bandana
My lecture got clipped on the camera, my signal got canceled
I'm still seeing soot on the ceiling from kerosene lanterns
We trap under candlelight
Power fill up the generators, watch how I generate
Bricks of the flour, got white on the dinner plate
Inside of Hondas, put product on interstates
Shout-out to those who live by the code
Thermals up under they clothing, the courtroom is colder
And no one show up to they sentence date
Only they family who sit and pray, meant to say sit and wait
Nervously vote and debate on an uncertain verdict, the jury deliberate
Somebody you can't intimidate
Bread Winner, been through it all, meaning that I wasn't built to break
Never find another person with a heart quite like mine
Love left me deserted
Love left me deserted
Can't nobody hurt my pride
It don't make dollars, it don't make sense
Great ideas and failed attempts
Mistakes I made, I wear 'em within
And I don't even call all the shots I miss
I'm focused, I been working, I know I deserve it
I grew into my purpose, I'm living life out loud
I'm living life out loud
I grew into my purpose, I'm living life out loud (uh-uh)
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
And I know I deserve it, I grew into my purpose
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
Nederlandse vertaling
Boem-boem-boem, boem-boem
Zeg dat je van me houdt, ja (ik kan niet degene zijn van wie je houdt)
Zeg dat je van me houdt, ja (die hoed opzij)
Zeg dat je van me houdt, ja
Zeg dat je van me houdt, ja
Zeg dat je van me houdt, ja
(Mijn hoed schuin opzij, mijn hoed schuin opzij)
Zeg dat je van me houdt, ja (AR, je hebt deze belichaamd)
Zeg dat je van mij houdt
Zeg dat je van mij houdt
Wil het alleen, je zegt dat je van me houdt, ja (Patrick Carmelo)
O, o, Heer
Zeg dat je van me houdt, ja
Je weet dat ik niet perfect ben, zo ben ik niet ontworpen
Als God maar wat genade kon tonen, dan ga ik gek worden
Je vertelde haar dat ik waardeloos was en alleen maar tijd verspilde
Als je wist dat je mij pijn zou doen, waarom zouden we dan onze tijd verspillen? (Ik ben helemaal in de zone, oh)
Al mijn kreten negeren (al mijn kreten negeren)
De hemel geneest mijn littekens en maakt me harteloos
(De hemel geneest mijn littekens en maakt me harteloos)
Ik zou beter af zijn, prima
Code van de samurai, zaken, ik behandel de mijne, Dior-bandana
Mijn lezing werd op de camera geknipt, mijn signaal werd geannuleerd
Ik zie nog steeds roet op het plafond van petroleumlantaarns
We vallen onder kaarslicht
Stroom vult de generatoren, kijk hoe ik opwek
Bakstenen van de bloem, die wit op het bord terechtkwamen
Binnenin Honda's, plaats producten op snelwegen
Shout-out naar degenen die zich aan de code houden
Thermiek onder hun kleding, de rechtszaal is kouder
En niemand komt opdagen voor de strafdatum
Alleen de familie die zit en bidt, bedoelde te zeggen: zit en wacht
Nerveus stemmen en debatteren over een onzeker oordeel, beraadslaagt de jury
Iemand die je niet kunt intimideren
Broodwinner, ik heb het allemaal meegemaakt, wat betekent dat ik niet gebouwd ben om te breken
Vind nooit iemand anders met een hart zoals het mijne
De liefde liet mij in de steek
De liefde liet mij in de steek
Niemand kan mijn trots kwetsen
Het levert geen dollars op, het heeft geen zin
Geweldige ideeën en mislukte pogingen
Fouten die ik heb gemaakt, ik draag ze vanbinnen
En ik noem niet eens alle schoten die ik mis
Ik ben gefocust, ik heb gewerkt, ik weet dat ik het verdien
Ik groeide in mijn doel, ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik groeide in mijn doel, ik leef het leven hardop (uh-uh)
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
En ik weet dat ik het verdien, ik groeide in mijn doel
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop
Ik leef het leven hardop