Meer nummers van Gavin Adcock
Beschrijving
Elektrische gitaar: Brody Frasier
Drums: Dan Rubin
Zang: Gavin Adcock
Akoestische gitaar: Jack Rauton
Bas: Jay Rodgers
Digitale redacteur: Jay Rodgers
Menger: Jay Rodgers
Producent, opgenomen door: Jay Rodgers
Meester: Joel Hatstat
Elektrische gitaar: Michael Westbrook
Schrijver: Dan Pellarin
Schrijver: Gavin Adcock
Schrijver: Jack Rauton
Songtekst en vertaling
Origineel
Another town, another drink. Another night, no sleep, not a wink.
Cap on my neck is coming loose.
Another ounce I shouldn't smoke. Play some Townes, turn it up, hit the road.
At least he knows what I'm going through.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
Wish I was home, wish I was sober. Wish I was holding a sweet girl closer.
But all your wishes can't come true. Next stop Baton Rouge.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
Told
Mama I'd be home by December.
But it's only June, so I guess better late than never.
But I'm too drunk to be this stoned, and I'm too high to feel this low, and
I'm too bad off on uppers to have another Shiner six-pack for supper.
And I'm too young to hurt this bad, so I keep soaking my white flag in
Jack D till it changes colors.
'Cause brother, my father is a fighter, and I'm a runner.
My father is a fighter, and I'm a runner.
Nederlandse vertaling
Nog een stad, nog een drankje. Nog een nacht, geen slaap, geen knipoog.
Kapje op mijn nek laat los.
Nog een onsje, ik mag niet roken. Speel wat Townes, zet het volume hoger en ga op pad.
Hij weet tenminste wat ik doormaak.
Maar ik ben te dronken om zo stoned te zijn, en ik ben te high om me zo neerslachtig te voelen, en
Ik ben te slecht af op het bovenwerk om nog een Shiner sixpack te eten als avondeten.
En ik ben te jong om zoveel pijn te doen, dus ik blijf mijn witte vlag in Jack D weken tot hij van kleur verandert.
Want broer, mijn vader is een vechter, en ik ben een hardloper.
Ik wou dat ik thuis was, ik wou dat ik nuchter was. Ik wou dat ik een lief meisje dichterbij had.
Maar al je wensen kunnen niet uitkomen. Volgende halte Baton Rouge.
Maar ik ben te dronken om zo stoned te zijn, en ik ben te high om me zo neerslachtig te voelen, en
Ik ben te slecht af op het bovenwerk om nog een Shiner sixpack te eten als avondeten.
En ik ben te jong om zoveel pijn te doen, dus ik blijf mijn witte vlag in Jack D weken tot hij van kleur verandert.
Want broer, mijn vader is een vechter, en ik ben een hardloper.
Verteld
Mama, ik zou in december thuis zijn.
Maar het is pas juni, dus beter laat dan nooit.
Maar ik ben te dronken om zo stoned te zijn, en ik ben te high om me zo neerslachtig te voelen, en
Ik ben te slecht af op het bovenwerk om nog een Shiner sixpack te eten als avondeten.
En ik ben te jong om zoveel pijn te doen, dus ik blijf mijn witte vlag erin weken
Jack D totdat het van kleur verandert.
Want broer, mijn vader is een vechter, en ik ben een hardloper.
Mijn vader is een vechter, en ik ben een hardloper.