Meer nummers van Gavin Adcock
Beschrijving
Gitaar: Austin Goodloe
Drums: Evan Hutchings
Zang: Gavin Adcock
Bas: Jay Rodgers
Mixer, producent: Jay Rodgers
Meester: Joel Hatstat
Schrijver: Austin Goodloe
Schrijver: Casey Beathard
Schrijver: Joybeth Taylor
Schrijver: Tucker Beathard
Songtekst en vertaling
Origineel
I pulled up a chair in mama's kitchen.
Poured out my heart while my head was spinning. Just like it did when I was young.
When she shot me straight from the gospel gun. But this time she kinda caught me off guard.
When she grabbed that stash in a mason jar. Told me something I ain't never heard.
Without even saying a word.
Sometimes you need to, let it all go and hold what you got in your hand.
Sometimes you need to, go with the flow from a bottle or glass or can.
Yeah, sometimes you need to, wash down the weight of the world and watch it drown. And sometimes just one drink won't do.
Sometimes you need two.
Got a pocket full of crash and a wallet full of burn.
A heart full of living that my head won't learn. Wish I had another chance with the girl I knew.
But the one she gave me was the one I blew. Yeah, sometimes you need two.
Sometimes you need to, let it all go and hold what you got in your hand.
Sometimes you need to, go with the flow from a bottle or glass or can.
Yeah, sometimes you need to, wash down the weight of the world and watch it drown.
And sometimes just one drink won't do. Sometimes you need two.
Sometimes you may not like, where things in your life have gone to, and you may not want to.
But sometimes you need to, let it all go and hold what you got in your hand.
Sometimes you need to, go with the flow from a bottle or glass or can.
Yeah, sometimes you need to, wash down the weight of the world and watch it drown.
And sometimes just one drink won't do. Sometimes you need two.
Yeah, sometimes just one drink won't do.
Sometimes you need two.
Nederlandse vertaling
Ik trok een stoel bij in mama's keuken.
Stortte mijn hart uit terwijl mijn hoofd tolde. Net zoals dat gebeurde toen ik jong was.
Toen ze me rechtstreeks vanuit het gospelgeweer neerschoot. Maar deze keer overrompelde ze me een beetje.
Toen ze die voorraad in een stenen pot pakte. Vertelde me iets wat ik nog nooit heb gehoord.
Zonder ook maar een woord te zeggen.
Soms moet je alles loslaten en vasthouden wat je in je hand hebt.
Soms is het nodig om met de stroom van een fles, glas of blik mee te gaan.
Ja, soms moet je het gewicht van de wereld wegspoelen en zien verdrinken. En soms is slechts één drankje niet genoeg.
Soms heb je er twee nodig.
Ik heb een zak vol crash en een portemonnee vol brandwonden.
Een hart vol leven dat mijn hoofd niet wil leren. Ik wou dat ik nog een kans had met het meisje dat ik kende.
Maar degene die ze mij gaf, was degene die ik blies. Ja, soms heb je er twee nodig.
Soms moet je alles loslaten en vasthouden wat je in je hand hebt.
Soms is het nodig om met de stroom van een fles, glas of blik mee te gaan.
Ja, soms moet je het gewicht van de wereld wegspoelen en zien verdrinken.
En soms is slechts één drankje niet genoeg. Soms heb je er twee nodig.
Soms vind je het misschien niet leuk waar de dingen in je leven naartoe zijn gegaan, en misschien wil je dat ook niet.
Maar soms moet je het allemaal loslaten en vasthouden wat je in je hand hebt.
Soms is het nodig om met de stroom van een fles, glas of blik mee te gaan.
Ja, soms moet je het gewicht van de wereld wegspoelen en zien verdrinken.
En soms is slechts één drankje niet genoeg. Soms heb je er twee nodig.
Ja, soms is één drankje niet genoeg.
Soms heb je er twee nodig.