Meer nummers van she's green
Beschrijving
Mengingenieur: Sonny DiPerri
Masteringingenieur: Alec Ness
Opnametechnicus: Jack Pfeffer
Assistent-producent: Joe Mabbott
Componist, schrijver: Zofia Smith
Componist, schrijver, producent: Liam Armstrong
Componist, Schrijver: Raines Lucas
Componist, schrijver: Teddy Nordvold
Componist, schrijver: Kevin Seebeck
Songtekst en vertaling
Origineel
All
I know is the mess in my head.
Wanna show you each piece of what we had.
Let the pieces fall, we can leave it all to chance.
Let the water come, we can learn to understand.
Never did I know it would be so hard.
Never did I know it would be so hard. I am here, where are you now? Where are you now?
How you treat me with the sun on your back.
How you leave me with the winds that you lack.
Let the branches fall, we can keep what we had.
Let the seasons crawl, we can learn to start again
Nederlandse vertaling
Allemaal
Ik weet dat het de puinhoop in mijn hoofd is.
Ik wil je elk stukje laten zien van wat we hadden.
Laat de stukken vallen, we kunnen het allemaal aan het toeval overlaten.
Laat het water komen, we kunnen het leren begrijpen.
Nooit wist ik dat het zo moeilijk zou zijn.
Nooit wist ik dat het zo moeilijk zou zijn. Ik ben hier, waar ben je nu? Waar ben je nu?
Hoe je mij behandelt met de zon op je rug.
Hoe je mij achterlaat met de wind die jij mist.
Laat de takken vallen, we kunnen houden wat we hadden.
Laat de seizoenen maar kruipen, dan kunnen we leren opnieuw te beginnen