Meer nummers van Alduts Sherdley
Meer nummers van RAVA
Beschrijving
Zanger, tekstschrijver: Alduts Sherdley
Zanger, tekstschrijver: RAVA
Componist, producer, mengingenieur: Joey Crack
Mengingenieur: Lu-K Beats
Mastering Engineer: C.S.T.
Songtekst en vertaling
Origineel
Listen up. The fact that I'm waking up right now, right?
To see that this fuck nigga. Yo, you such a fucking pussy ass nigga.
Word to my mother.
I want you to die, but I want you to die fucking slow, nigga.
When you die, nigga, I want you to die slow in the bed.
And when you die, nigga, you gonna think of me.
Judas murdered this shit.
Eu nu-s doar un nume pe pagină. Nu-s numai o lăsată-n paragină.
Să dai de un bărbat umil e noroc, dar cu banu' e cap sau pajură.
Nu-i vorba de masculi loiali și oameni, că și femeia poate fi drac.
Dar acum e o alegere, man, să nu distrug tot ce îmi este mie drag. Cresă, cresă. Câte zile trec prin crize știu doar eu.
PTSD, am migrene, mă compar și știi de ce.
Situationship-uri broken, iau și dă, că zai îmi dă. Am fost acolo, nu mai pot. M-ai distrus.
I said enough.
A fost enough tot ce a rămas. În urma mea e muzica.
Nimeni nu știe fața ta.
Și cine mi-ar rupe mie inima. Cresă, cresă.
Nu pot fugi de vina ta. Cresă, cresă. O să primești dreptatea mea.
Cresă, cresă. Tu nu mai e cu inima. Cresă, cresă.
Iar tu deja în pat cu alta. Cresă, cresă. Nu înțeleg cum poți.
Cresă, cresă. O viață dublă, nu-i noroc.
Cresă, cresă. Vreau să știe toți. Cresă, cresă.
Încă cine am -fost.
-Știu că nu am fost ce ai vrut tu, am fost pătos. Nu am vrut să fie așa. Poate ne-am luat-o prost.
Așa sunt eu, sunt mai rece. Nu poți să-nțelegi, poate nu are rost. Acum te sun, nu răspunzi niciodată.
Încerc să repar între noi ce a fost. Vino în brațele mele.
Hai să uităm de probleme. Când sunt cu tine mă pierd între stele.
Îmi pare rău că nu ți-am zis mai devreme.
Nimeni nu știe fața mea.
Nu știe nimeni că ești fata -mea. -A fost enough tot ce a rămas.
În urma mea e muzica.
Nimeni nu știe fața ta.
Și cine mi-ar rupe mie inima. Cresă, cresă.
Nu pot fugi de vina ta. Cresă, cresă. O să primești dreptatea mea.
Cresă, cresă. Tu nu mai e cu inima. Cresă, cresă.
Iar tu deja în pat cu alta. Cresă, cresă. Nu înțeleg cum poți.
Cresă, cresă. O viață dublă, nu-i noroc. Cresă, cresă.
Vreau să știe toți. Cresă, cresă.
Încă cine am fost.
Who the fuck you people say I'm problematic, yo.
I'm a sensitive ass bitch. I'm sensitive as fuck. I'm a fucking sensitive fucking gangster.
And I take shit to the fucking heart all the time.
Nederlandse vertaling
Luister. Het feit dat ik nu wakker word, toch?
Om te zien dat deze verdomde nigga. Yo, jij bent zo'n verdomde kut-kont-nigga.
Woord aan mijn moeder.
Ik wil dat je sterft, maar ik wil dat je verdomd langzaam sterft, nigga.
Als je sterft, nigga, wil ik dat je langzaam in bed sterft.
En als je sterft, nigga, zul je aan mij denken.
Judas heeft deze rotzooi vermoord.
Ik ben niet zomaar een naam op een pagina. Het is niet zomaar verlaten.
Een nederige man vinden is geluk, maar met geld is het kop of staart.
Het gaat niet om loyale mannen en mensen, die vrouw kan ook een duivel zijn.
Maar nu is het een keuze, man, om niet alles te vernietigen wat mij dierbaar is. Verhogen, verhogen. Alleen ik weet hoeveel dagen ik door crises ga.
PTSS, ik heb migraine, ik vergelijk en je weet waarom.
Gebroken situatieschepen, ik neem en geef, omdat God mij geeft. Ik ben er geweest, ik kan niet meer. jij hebt mij vernietigd
Ik zei genoeg.
Het enige dat overbleef was genoeg. Achter mij is de muziek.
Niemand kent je gezicht.
En wie zou mijn hart breken. Verhogen, verhogen.
Ik kan niet weglopen voor jouw schuld. Verhogen, verhogen. Je krijgt mijn gerechtigheid.
Verhogen, verhogen. Je bent niet langer met het hart. Verhogen, verhogen.
En jij ligt al in bed met een ander. Verhogen, verhogen. Ik begrijp niet hoe je dat kunt.
Verhogen, verhogen. Een dubbelleven is geen geluk.
Verhogen, verhogen. Ik wil dat iedereen het weet. Verhogen, verhogen.
Nog steeds wie ik was.
- Ik weet dat ik niet was wat je wilde, ik was zielig. Ik wilde niet dat het zo zou zijn. Misschien hebben we het mis.
Dat ben ik, ik ben cooler. Je begrijpt het niet, misschien heeft het geen zin. Nu bel ik je, je neemt nooit op.
Ik probeer tussen ons uit te leggen wat er is gebeurd. Kom in mijn armen.
Laten we de problemen vergeten. Als ik bij jou ben, verdwaal ik tussen de sterren.
Het spijt me dat ik het je niet eerder heb verteld.
Niemand kent mijn gezicht.
Niemand weet dat je mijn meisje bent. - Het enige dat overbleef was genoeg.
Achter mij is de muziek.
Niemand kent je gezicht.
En wie zou mijn hart breken. Verhogen, verhogen.
Ik kan niet weglopen voor jouw schuld. Verhogen, verhogen. Je krijgt mijn gerechtigheid.
Verhogen, verhogen. Je bent niet langer met het hart. Verhogen, verhogen.
En jij ligt al in bed met een ander. Verhogen, verhogen. Ik begrijp niet hoe je dat kunt.
Verhogen, verhogen. Een dubbelleven is geen geluk. Verhogen, verhogen.
Ik wil dat iedereen het weet. Verhogen, verhogen.
Nog steeds wie ik was.
Wie zeggen jullie verdomme dat ik een probleem heb, yo.
Ik ben een gevoelige bitch. Ik ben zo gevoelig als fuck. Ik ben een verdomd gevoelige, verdomde gangster.
En ik erger me voortdurend aan het verdomde hart.