Beschrijving
Uitgebracht op: 24-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Sometimes
I forget about you, forget about you.
I dance without you.
Days when I'm not all around you, I forget about you.
I spent without you, made plans without you day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, night.
Don't tell me my cell phone works two ways. Would you love fiasco? No, no, babe. You think I'm my own ex-bougie. So
I'm changing spot for blue face. Still going up on a Tuesday.
Mix forty two with the D'Ussé. That's how I feel, that's how I feel, that's how I feel.
'Cause sometimes I forget about you, forget about you.
I dance without you.
Days when I'm not all around you, I forget about you.
I spent without you, made plans without you day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night.
Girl, you still dey my radar. Sweet like sugar, bring danger.
Late night, I go pull up. One more, wine is full up. I no chase but you want me.
Every step, you dey copy. If I touch, e go fire. Day and night, you desire.
Girl, your body still dey call me. Soft skin, sweet honey like honey.
Slow whine, make I lose my senses. One touch and I feel your essence, your essence.
Close range, you dey burn like fire. Deep waves take me higher.
Your lips, they control my vibe at day and night. Girl, you keep me tight, tight.
Sometimes I forget about you, forget about you. I dance without you.
Days when I'm not all around you, I forget about you.
I spent without you, made plans without you day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night, day and night.
Nederlandse vertaling
Soms
Ik vergeet je, vergeet je.
Ik dans zonder jou.
Dagen dat ik niet overal bij je ben, vergeet ik je.
Ik bracht zonder jou door, maakte plannen zonder jou dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, nacht.
Vertel me niet dat mijn mobiele telefoon op twee manieren werkt. Zou je van fiasco houden? Nee, nee, schat. Je denkt dat ik mijn eigen ex-bougie ben. Dus
Ik verander van plek voor een blauw gezicht. Gaat nog steeds op dinsdag.
Meng tweeënveertig met de D'Ussé. Zo voel ik mij, zo voel ik mij, zo voel ik mij.
Want soms vergeet ik je, vergeet ik je.
Ik dans zonder jou.
Dagen dat ik niet overal bij je ben, vergeet ik je.
Ik bracht zonder jou door, maakte plannen zonder jou dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht.
Meisje, je negeert nog steeds mijn radar. Zoet als suiker, breng gevaar.
Laat in de avond ga ik naar boven. Nog één: de wijn is vol. Ik achtervolg niet, maar jij wilt mij.
Elke stap kopieer je. Als ik aanraak, ga ik in brand. Dag en nacht, zoals u wenst.
Meisje, je lichaam belt me nog steeds. Zachte huid, zoete honing zoals honing.
Langzaam zeuren, zorg ervoor dat ik mijn zintuigen verlies. Eén aanraking en ik voel jouw essentie, jouw essentie.
Van dichtbij brand je als vuur. Diepe golven brengen mij hoger.
Jouw lippen, ze beheersen dag en nacht mijn sfeer. Meisje, je houdt me stevig vast.
Soms vergeet ik je, vergeet ik je. Ik dans zonder jou.
Dagen dat ik niet overal bij je ben, vergeet ik je.
Ik bracht zonder jou door, maakte plannen zonder jou dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht, dag en nacht.