Beschrijving
Uitgebracht op: 04-08-2023
Songtekst en vertaling
Origineel
Kota
Padang lauknya rendang. Boleh pandang jangan dipegang.
Jangan cuma bermain mata.
Mari kemari kenalan saja.
Jangan cuma berani memandang.
Cobalah mendekat saja.
Kopi pahit tanpa gula boleh demi, jangan ada dusta.
Kota
Depok di Jawa Barat. Ah jangan kapok ayo mendekat.
Jangan buru-buru kata sepakat.
Tunggulah tunggu aku terpikat.
Jangan cuma berani memandang.
Cobalah mendekat saja.
Kopi pahit tanpa gula boleh demi, jangan ada dusta.
Kopi pahit tak pakai gula.
Manisnya diambil dari cinta kita.
Manis gula hanyalah rasa, yang penting pahit kopinya.
Kota
Depok di Jawa Barat. Ah jangan kapok ayo mendekat.
Jangan buru-buru kata sepakat.
Tunggulah tunggu aku terpikat.
Jangan cuma berani memandang.
Cobalah mendekat saja.
Kopi pahit tanpa gula boleh demi, jangan ada dusta.
Kopi pahit tak pakai gula.
Manisnya diambil dari cinta kita.
Manis gula hanyalah rasa, yang penting pahit kopinya.
Kopi pahit tak pakai gula.
Manisnya diambil dari cinta kita.
Manis gula hanyalah rasa, yang penting pahit kopinya. Pahit kopinya.
Pahit kopinya.
Nederlandse vertaling
Stad
Het bijgerecht is rendang. Je kunt kijken, niet vasthouden.
Speel niet alleen met je ogen.
Laten we elkaar gewoon leren kennen.
Durf niet alleen te kijken.
Probeer gewoon dichterbij te komen.
Bittere koffie zonder suiker is prima, geen leugens.
Stad
Depok in West-Java. Ah, geef niet op, kom dichterbij.
Haast je niet om het ermee eens te zijn.
Wacht, wacht, ik ben verslaafd.
Durf niet alleen te kijken.
Probeer gewoon dichterbij te komen.
Bittere koffie zonder suiker is prima, geen leugens.
Bittere koffie zonder suiker.
De zoetheid is ontleend aan onze liefde.
De zoetheid van de suiker is slechts een smaak, het belangrijkste is dat de koffie bitter is.
Stad
Depok in West-Java. Ah, geef niet op, kom dichterbij.
Haast je niet om het ermee eens te zijn.
Wacht, wacht, ik ben verslaafd.
Durf niet alleen te kijken.
Probeer gewoon dichterbij te komen.
Bittere koffie zonder suiker is prima, geen leugens.
Bittere koffie zonder suiker.
De zoetheid is ontleend aan onze liefde.
De zoetheid van de suiker is slechts een smaak, het belangrijkste is dat de koffie bitter is.
Bittere koffie zonder suiker.
De zoetheid is ontleend aan onze liefde.
De zoetheid van de suiker is slechts een smaak, het belangrijkste is dat de koffie bitter is. De koffie is bitter.
De koffie is bitter.