Meer nummers van Lil Wuyn
Meer nummers van Kriss Ngo
Beschrijving
Componist: Trần Trung Hiếu
Producent: Kriss Ngo
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah.
Get some more từ Việt Nam vươn ra biển lớn bằng chính đôi bàn tay này, tay này.
Tự hào sẽ chia cho người anh, người em và tất cả những người luôn bên mày.
Cứng cỏi vươn lên với sức sống mãnh liệt như cá chép czy như con bão thật to.
Sánh vai với cường quốc năm châu và phải cho ba má lũa tóc cây co. Yeah. Pray for the lord.
Never forget, không quên ơn ai cho mình no.
Từ những ngày mì gói với cơm như căn giờ thì muốn ăn không cần lo.
Từ những ngày còn trông cây thước đến khi bước ra bởi vì là không còn gì để mà đo. Yeah. Straight out to trouble.
Lớn lên từ rắc rối trong con hẻm nhỏ với đầy trộm cắp đồ.
Phải chuyển đi nơi khác, phải nghỉ học sớm để trả nợ giúp nhà.
Và bao nhiêu buồn bã trên mắt mama tao xua đi bằng cách là, là, là working double.
Tỉnh táo trong mọi tình huống không để điều mình muốn khiến u mê hớp hột. Lả lướt như dòng nước. Yeah I make my flow like water.
Tăng tốc khi băng qua dốc không cần tranh chấp no power struggle.
Bởi vì ai rồi cũng có phần chỉ cần mỗi ngày mày get harder.
Go. Let's go. Tao đi mây về gió không cần phải nẹt bô.
Tao ung dung khiêm tốn nên vì thế mới nhiều show. Tao không giao du với những thành phần lăm lem như diều. Từ
Việt Nam vươn ra biển lớn bằng chính đôi bàn tay này, tay này.
Tự hào sẽ chia cho người anh, người em và tất cả những người luôn bên mày.
Cứng cỏi vươn lên với sức sống mãnh liệt như cá chép czy như con bão thật to.
Sánh vai với cường quốc năm châu và phải cho ba má lũa tóc cây co. Yeah. Pray for the lord.
Never forget, không quên ơn ai cho mình no.
Từ những ngày mì gói với cơm như căn giờ thì muốn ăn không cần lo.
Từ những ngày còn trông cây thước đến khi bước ra bởi vì là không còn gì để mà đo. Yeah. Bị quá nhiều sẽ khiến đầu mày bị OCD.
Yêu quá nhiều thì tâm trạng này cũng mau suy đi. Ai cũng muốn tìm hiểu đời tư người khác như Shinichi.
Nhưng đến khi nhìn thấy chính mình thì lại sợ hãi như Skibidi.
Đi, đi khỏi những định kiến để cho tâm mình free. Thoát ra khỏi miền díu vì nơi đó chứa đầy hoài nghi.
Tự do như cánh chim lạc giữa bầu trời kia no enemies.
Khi đó thì mày sẽ thấy thế giới quan so fantasy. Yeah. Nên tao im hơi không đôi co.
Thay vào đó nhường lời cho mấy tờ xanh to. Đi thẳng vào vấn đề chứ không cần quanh co.
Muốn gì thì lấy bằng thực lực tao hiên ngang như bên lê đang đá bóng và tung cú sút ba hết mắt cái thằng gánh. Từ Việt Nam vươn ra biển lớn bằng chính đôi bàn tay này, tay này.
Tự hào sẽ chia cho người anh, người em và tất cả những người luôn bên mày.
Cứng cỏi vươn lên với sức sống mãnh liệt như cá chép czy như con bão thật to.
Sánh vai với cường quốc năm châu và phải cho ba má lũa tóc cây co. Yeah, yeah, yeah I want some more.
Yeah, yeah, yeah I want some more.
Yeah, yeah, yeah I want some more.
Nederlandse vertaling
Ja.
Haal wat meer uit Vietnam en reik met deze twee handen naar de oceaan.
Met trots deel ik het met mijn broer, zus en iedereen die altijd aan mijn zijde staat.
Veerkrachtig opstijgend met intense vitaliteit als een razende karper als een enorme storm.
Schouder aan schouder met de krachten van vijf continenten en moet mijn ouders haar en haar geven. Ja. Bid voor de heer.
Vergeet nooit, vergeet nooit dankbaar te zijn voor iedereen die jou vervult.
Sinds de tijd van instantnoedels en rijst hoef je je geen zorgen te maken als je wilt eten.
Vanaf de dagen van het kijken naar de liniaal tot het uitstappen omdat er niets meer te meten was. Ja. Rechtstreeks in de problemen.
Opgegroeid uit problemen in een klein steegje vol dieven.
Moest naar een andere plaats verhuizen, moest vroegtijdig de school verlaten om schulden af te betalen om het gezin te helpen.
En al het verdriet in de ogen van mijn moeder heb ik verjaagd door een werkend stel te zijn, te zijn.
Wees alert in elke situatie en laat je niet blind maken door wat je wilt. Stromend als een stroom water. Ja, ik laat mijn stromen als water.
Versnel bij het oversteken van hellingen zonder machtsstrijd.
Omdat iedereen een rol heeft, hoef je alleen maar elke dag harder te worden.
Gaan. Laten we gaan. Ik ga naar de wolken en keer terug naar de wind zonder dat ik een ondersteek hoef te gebruiken.
Ik ben ontspannen en bescheiden, daarom heb ik zoveel shows. Ik ga niet om met mensen die zo vies zijn als vliegers. Van
Vietnam reikt met deze twee handen naar de oceaan.
Met trots deel ik het met mijn broer, zus en iedereen die altijd aan mijn zijde staat.
Veerkrachtig opstijgend met intense vitaliteit als een razende karper als een enorme storm.
Schouder aan schouder met de krachten van vijf continenten en moet mijn ouders haar en haar geven. Ja. Bid voor de heer.
Vergeet nooit, vergeet nooit dankbaar te zijn voor iedereen die jou vervult.
Sinds de tijd van instantnoedels en rijst hoef je je geen zorgen te maken als je wilt eten.
Vanaf de dagen van het kijken naar de liniaal tot het uitstappen omdat er niets meer te meten was. Ja. Te veel ervan zal je OCD bezorgen.
Heb je te veel lief, dan zal deze stemming snel afnemen. Iedereen wil net als Shinichi meer weten over het privéleven van anderen.
Maar toen hij zichzelf zag, was hij net zo bang als Skibidi.
Ga, ga weg van vooroordelen en laat je geest vrij zijn. Ga uit het bevestigingsgebied, want die plek is vol twijfels.
Vrij als een vogel verdwaald in de lucht zonder vijanden.
Dan zie je het wereldbeeld vergeleken met fantasie. Ja. Dus ik hield me stil en maakte geen ruzie.
Geef in plaats daarvan toe aan de grote groene rekeningen. Kom meteen tot de kern, je hoeft er niet omheen te draaien.
Wat je ook wilt, gebruik je kracht om net zo brutaal te zijn als een voetballer die een bal trapt en een drieschot voor de man schopt die de bal draagt. Reik vanuit Vietnam met deze twee handen naar de oceaan.
Met trots deel ik het met mijn broer, zus en iedereen die altijd aan mijn zijde staat.
Veerkrachtig opstijgend met intense vitaliteit als een razende karper als een enorme storm.
Schouder aan schouder met de krachten van vijf continenten en moet mijn ouders haar en haar geven. Ja, ja, ja, ik wil er nog meer.
Ja, ja, ja, ik wil er nog meer.
Ja, ja, ja, ik wil er nog meer.