Beschrijving
Producent: Dan Hylton-Nuamah
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Alex Killpatrick
Tekstschrijver: Kwaku Asante
Componist: Dan Hylton-Nuamah
Songtekst en vertaling
Origineel
How much will it take for you to fall in love again?
I know you probably find it hard to count upon a shooting star.
You don't believe in it anymore, jaded from all the things you've seen before.
I don't blame you.
I won't blame you.
Many times you have tried, but it all comes crashing down.
And it feels like you're always spinning round and round in a life you can't control.
And I know you've got a lot to give.
How much will it take to read until the final page?
Follow through and map the signs to find your perfect paradise.
Move out your way, break down the stone. Use the pieces to build a home.
I'm not your enemy.
It's plain to see. Oh.
Many times you have tried, but it all comes crashing down.
And it feels like you're always spinning round and round in a life you can't control.
And I know you've got a lot to give.
Nederlandse vertaling
Hoeveel kost het voordat je weer verliefd wordt?
Ik weet dat je het waarschijnlijk moeilijk vindt om op een vallende ster te rekenen.
Je gelooft er niet meer in, afgemat door alles wat je eerder hebt gezien.
Ik neem het je niet kwalijk.
Ik zal het je niet kwalijk nemen.
Je hebt het vaak geprobeerd, maar alles stort in.
En het voelt alsof je altijd maar ronddraait in een leven waar je geen controle over hebt.
En ik weet dat je veel te geven hebt.
Hoeveel kost het om te lezen tot de laatste pagina?
Volg de borden en breng ze in kaart om jouw perfecte paradijs te vinden.
Ga opzij, breek de steen af. Gebruik de stukken om een huis te bouwen.
Ik ben niet je vijand.
Het is duidelijk te zien. Oh.
Je hebt het vaak geprobeerd, maar alles stort in.
En het voelt alsof je altijd maar ronddraait in een leven waar je geen controle over hebt.
En ik weet dat je veel te geven hebt.