Meer nummers van WesGhost
Beschrijving
Producent, componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: WesGhost
Mengingenieur, tekstschrijver, componist, masteringingenieur, opnametechnicus: Keith Sorrells
Tekstschrijver, componist: Matthew Marino
Tekstschrijver, componist: Joseph Khodanian
Producent: Keith "ten4" Sorrells van The Orphanage
Opnametechnicus, producent: kodeblooded
Songtekst en vertaling
Origineel
Does he kiss you like he means it?
Does he tell you you're the only one?
Do you tell him all your secrets?
Is he someone you can really trust? I hope he makes you happy.
I hope he treats you right. Convince yourself he's perfect if it helps you sleep at night.
And when you start to panic, does he ease your mind?
It kills me to know you're better off without me in your life.
Forget me like I never existed.
I'm empty and you're the piece that's missing.
All our pictures got deleted, but I still see your face burned into my mind.
I don't wanna know the reason why you were never meant to be mine.
So I fake watching as somebody new takes my place.
Memories of me that you had to erase. All of my regrets that I just can't face.
Drowning out the pain with pills I take. I hope he treats you right.
Convince yourself he's perfect if it helps you sleep at night. And when you start to panic, does he ease your mind?
It kills me to know you're better off without me in your life.
Forget me like I never existed.
I'm empty and you're the piece that's missing.
I guess it was just obsession, it was never love.
And I was just a lesson, it was never us. Forget me like
I never existed.
Forget me like I never existed. Mm.
I'm empty and you're the piece that's missing.
Nederlandse vertaling
Kust hij je alsof hij het meent?
Vertelt hij je dat je de enige bent?
Vertel je hem al je geheimen?
Is hij iemand die je echt kunt vertrouwen? Ik hoop dat hij je gelukkig maakt.
Ik hoop dat hij je goed behandelt. Overtuig jezelf ervan dat hij perfect is als het je helpt 's nachts te slapen.
En als je in paniek raakt, stelt hij je dan gerust?
Het doet me pijn om te weten dat je beter af bent zonder mij in je leven.
Vergeet mij alsof ik nooit bestaan heb.
Ik ben leeg en jij bent het stuk dat ontbreekt.
Al onze foto's zijn verwijderd, maar ik zie je gezicht nog steeds in mijn gedachten gebrand.
Ik wil de reden niet weten waarom het nooit de bedoeling was dat jij de mijne zou zijn.
Dus ik doe alsof ik kijk terwijl iemand anders mijn plaats inneemt.
Herinneringen aan mij die je moest wissen. Al mijn spijt die ik gewoon niet onder ogen kan zien.
De pijn overstemmen met pillen die ik slik. Ik hoop dat hij je goed behandelt.
Overtuig jezelf ervan dat hij perfect is als het je helpt 's nachts te slapen. En als je in paniek raakt, stelt hij je dan gerust?
Het doet me pijn om te weten dat je beter af bent zonder mij in je leven.
Vergeet mij alsof ik nooit bestaan heb.
Ik ben leeg en jij bent het stuk dat ontbreekt.
Ik denk dat het gewoon een obsessie was, het was nooit liefde.
En ik was maar een les, wij waren het nooit. Vergeet mij zoals
Ik heb nooit bestaan.
Vergeet mij alsof ik nooit bestaan heb. Mm.
Ik ben leeg en jij bent het stuk dat ontbreekt.