Meer nummers van пропаща сила
Beschrijving
Uitgebracht op: 28-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Не пам'ятаю всі слова, що говорив. Я пам'ятаю тільки номера беріг.
Не пам'ятаю твій, бо я його не знав. Я не знаю, скільки днів уже не спав.
І мені байдуже, жити це чи ні. Я не літаю вже на ці височіні.
І кожен день, як ти кажеш, пишу про шлюб. Але чи знаєш ти, як я тебе люблю?
Всі цвіточки в животі моєму вже вимерли.
Ну подзвони мені, поки тебе не прийняли. Я так боюсь, що відпустить раніше.
Не відпускай мене, поки не знайдеться хтось інший.
Не пам'ятаю, як дзвонив тобі вночі. І ти казала мені: "Просто не кричи".
А я кричав, бо слова усі забув, і треба було забити пустоту.
Чи може буде тривати недовго?
Чи може щось зможе показати дорогу додому, куди я прийду і знову стану собою, і заживуть усі мої натерті мозолі.
Тільки номера бери.
Номера бери. Всі цвіточки в животі моєму вже вимерли.
Ну подзвони мені, поки тебе не прийняли.
Я так боюсь, що відпустить раніше.
Не відпускай мене, поки не знайдеться хтось інший.
Всі цвіточки в животі моєму вже вимерли. Ну подзвони мені, поки тебе не прийняли.
Я так боюсь, що відпустить раніше.
Не відпускай мене, поки не знайдеться хтось інший.
Nederlandse vertaling
Ik herinner me niet alle woorden die ik zei. Ik herinner me alleen de banknummers.
Ik kan me die van jou niet herinneren, omdat ik hem niet kende. Ik weet niet hoeveel dagen ik niet heb geslapen.
En het maakt mij niet uit of het live is of niet. Ik vlieg niet meer naar deze hoogten.
En elke dag schrijf ik, zoals je zegt, over het huwelijk. Maar weet je hoeveel ik van je hou?
Alle bloemen in mijn maag zijn al gestorven.
Bel me voordat ze je accepteren. Ik ben zo bang dat ik het vroegtijdig loslaat.
Laat me niet gaan totdat iemand anders gevonden is.
Ik weet niet meer hoe ik je 's nachts belde. En jij zei tegen mij: "Schreeuw gewoon niet."
En ik schreeuwde, omdat ik alle woorden was vergeten, en het was nodig om de leegte op te vullen.
Kan het niet lang duren?
Is er iets dat mij de weg naar huis kan wijzen, waar ik weer mezelf kan zijn en al mijn gekneusde eelt zal genezen.
Neem gewoon de cijfers.
Neem de cijfers. Alle bloemen in mijn maag zijn al gestorven.
Bel me voordat ze je accepteren.
Ik ben zo bang dat ik het vroegtijdig loslaat.
Laat me niet gaan totdat iemand anders gevonden is.
Alle bloemen in mijn maag zijn al gestorven. Bel me voordat ze je accepteren.
Ik ben zo bang dat ik het vroegtijdig loslaat.
Laat me niet gaan totdat iemand anders gevonden is.