Beschrijving
Uitgebracht op: 28-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
За густими лозоньками біжить річка струєчками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
За густими лозоньками плаче дівка слізоньками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
Не плач, мила, не журися, ще я, мова, не женився.
Ой, як буду женетися, прийде серце дивитися.
Ой, як буду вінчатися, прийде серце прощатися.
Ой, як буду гірця бити, прийде серце вина пити.
Щоб не дійшов одружитись, я прийшла дивитись. Щоб не дійшов вінчатися, а я сльози лити.
Заясним обличчям сходить зорі, заясним обличчям мрії мої.
За густими лозоньками біжить річка струєчками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
За густими лозоньками плаче дівка слізоньками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
За густими лозоньками біжить річка струєчками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
За густими лозоньками біжить річка струєчками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
За густими лозоньками плаче дівка слізоньками.
За густими, густими, за густими лозоньками.
Заясним обличчям сходить зорі, заясним обличчям мрії мої.
Nederlandse vertaling
Achter het dikke riet stroomt een rivier in beken.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
Achter de dikke slogans huilt het meisje van tranen.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
Niet huilen, lieverd, wees niet verdrietig, ik ben nog niet getrouwd.
Oh, als ik ga trouwen, zal mijn hart het zien.
Oh, als ik ga trouwen, zal mijn hart afscheid nemen.
Oh, wat zal ik de bergbeklimmer verslaan, het hart zal wijn gaan drinken.
Om niet te trouwen, kwam ik kijken. Zodat ik niet ging trouwen, en ik tranen liet vallen.
De sterren komen op met een helder gezicht, mijn dromen met een helder gezicht.
Achter het dikke riet stroomt een rivier in beken.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
Achter de dikke slogans huilt het meisje van tranen.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
Achter het dikke riet stroomt een rivier in beken.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
Achter het dikke riet stroomt een rivier in beken.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
Achter de dikke slogans huilt het meisje van tranen.
Voor dikke, dikke, dikke slogans.
De sterren komen op met een helder gezicht, mijn dromen met een helder gezicht.