Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Артем Войцеховский
Studioproducent: M.A.R.T.
Songtekst en vertaling
Origineel
Прокидаюсь і дякую небу, що живу вічність разом з тобою.
Ти є все, що в житті мені треба, а без тебе нема покою.
Надихаюсь твоїми піснями, відчуваю твій ніжний подих.
Я закоханий до нестями, засинаю на твоїх сходах, країно.
Україно.
Країно.
Україно.
Обіймаю твої я простори і у твоє пірнаю море.
Зустрічаю твої вокзали, зазираю за твої штори.
Твої очі найкрасивіші і повітря дає наснаги.
Твоє сонце найяскравіше, а обійми немов у мами, країно.
Україно.
Країно.
Україно.
Я вдивляюсь у твої озера, підіймаюсь на твої вершини.
Безкінечно триватиме ера твого щастя із щохвилини.
Я готовий тебе любити від світанку і до заходу, щоб в коханні зростали діти попри труднощі і негоду, країно.
Україно. Країно.
Україно.
Щасливіше за мене немає, бо з тією, з ким маю бути. Мова твоя мене плекає.
Радий бачити, радий чути.
Наче соняшник посміхаюсь і не можу на мить лишити.
Їду знову і повертаюсь, бо без тебе не хочу, країно.
Україно.
Країно, о-о-о, Україно, о-о-о.
Країно.
Україно.
Nederlandse vertaling
Ik word wakker en dank de hemel dat ik de eeuwigheid met jou leef.
Jij bent alles wat ik nodig heb in het leven, en zonder jou is er geen vrede.
Ik word geïnspireerd door je liedjes, ik voel je zachte adem.
Ik ben smoorverliefd, val in slaap op jouw trappen, land.
Oekraïne.
Het land
Oekraïne.
Ik omhels jouw ruimtes en duik in jouw zee.
Ik ontmoet je stations, ik kijk achter je gordijnen.
Je ogen zijn het mooist en de lucht ademt.
Jouw zon is de helderste, en jouw knuffels zijn als die van een moeder, land.
Oekraïne.
Het land
Oekraïne.
Ik kijk in je meren, beklim je toppen.
Het tijdperk van jouw geluk van elke minuut zal eeuwig duren.
Ik ben bereid om van zonsopgang tot zonsondergang van je te houden, zodat kinderen ondanks moeilijkheden en slecht weer verliefd worden op het land.
Oekraïne. Het land
Oekraïne.
Er is niemand gelukkiger dan ik, omdat ik samen ben met degene met wie ik zou moeten zijn. Jouw taal bekommert zich om mij.
Blij om te zien, blij om te horen.
Ik glimlach als een zonnebloem en ik kan het geen moment tegenhouden.
Ik ga weer en kom terug, want ik wil niet zonder jou zijn, mijn land.
Oekraïne.
Land, o-o-o, Oekraïne, o-o-o.
Het land
Oekraïne.