Meer nummers van The Game
Beschrijving
Bijbehorende artiest: BABYLON & HET SPEL
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Babylon
Associated Uitvoerder, Tekstschrijver: The Game
Arrangeur, componist: The B Brothers
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo, it's Babylon in the game. You know what it is. Real ones link up.
Fly ones only. Babylon got the drip. West Coast in the building. Let's vibe out. Turn it up.
Let's rhyme.
Riding with a G bitch, smoking on a G stick.
In a G wagon, I'm always on some G shit. Used to be in G rides, bumping Warren G shit. Used to be in G fives, now
I'm in a G six. Used to be in GRs, now I'm in some G-Stars.
Couple Gs in every pocket, sitting where the Gs are. Used to be in Yujima Village with my Gma.
Hand on a Jesus, R. I. P. to my Gpa. Where the party at?
-You into my higher, higher. -Let it crack, let it spark.
Where the -party at? -I feel your vibe fire, fire.
Let it crack, let it spark. Where the party at?
-By myself, by myself, by myself. -Where the party at?
-By myself, by myself, by myself. -Where the party at?
-Love you. Love you. -Uh, uh.
Why we still remember night? We know melody, this is real.
Diamond chain shining is gold. Karma still in my life. Again by my side, yeah.
Can't believe the feel, yeah. By myself, where the pain? Where the hell?
No pain, no -gain. No pain, no gain. -Where the party at?
-You into my higher, higher. -Let it crack, let it spark.
Where the -party at? -I feel your vibe fire, fire.
Let it crack, let it spark. Where the party at?
-By myself, by myself, by myself. -Where the party at?
By myself, by myself, by myself.
-Where the party at? -Love you.
Love you.
Nederlandse vertaling
Yo, het is Babylon in het spel. Je weet wat het is. Echte sluiten zich aan.
Alleen vliegen. Babylon kreeg het infuus. Westkust in het gebouw. Laten we uitblazen. Zet het harder.
Laten we rijmen.
Rijden met een G-teef, roken op een G-stok.
In een G-wagen zit ik altijd in G-shit. Vroeger zat ik in G-ritten, waar ik Warren G-shit tegen het lijf liep. Zat nu in G-vijfjes
Ik zit in een G zes. Vroeger zat ik in GR's, nu zit ik in een aantal G-Stars.
Een paar G's in elke zak, zittend waar de G's zijn. Was vroeger in Yujima Village met mijn Gma.
Hand op een Jezus, R.I.P. aan mijn huisarts. Waar is het feest?
-Jij in mijn hoger, hoger. -Laat het barsten, laat het vonken.
Waar is het -feest? -Ik voel je sfeer vuur, vuur.
Laat het barsten, laat het vonken. Waar is het feest?
-Door mijzelf, door mijzelf, door mijzelf. -Waar is het feest?
-Door mijzelf, door mijzelf, door mijzelf. -Waar is het feest?
-Houd van je. Houd van je. - Eh, eh.
Waarom herinneren we ons de nacht nog? Wij kennen de melodie, dit is echt.
Diamanten ketting schijnt goud. Karma is nog steeds in mijn leven. Weer aan mijn zijde, ja.
Ik kan het gevoel niet geloven, ja. Door mijzelf, waar de pijn? Waar in godsnaam?
Geen pijn, geen winst. Geen pijn, geen winst. -Waar is het feest?
-Jij in mijn hoger, hoger. -Laat het barsten, laat het vonken.
Waar is het -feest? -Ik voel je sfeer vuur, vuur.
Laat het barsten, laat het vonken. Waar is het feest?
-Door mijzelf, door mijzelf, door mijzelf. -Waar is het feest?
Door mezelf, door mezelf, door mezelf.
-Waar is het feest? -Houd van je.
Houd van je.