Meer nummers van Toosii
Beschrijving
Producent: TrillGotJuice
Producent: Alex heeft deze beat gemaakt
Producent: Draka
Producent: KaiGoinKrazy
Rapvocalist, opnametechnicus: Toosii
Mengingenieur: Nickie Jon Pabon
Masteringingenieur: Colin Leonard
A&R: Chris Turner
Aan en beheerder: Liz Isik
Componist Tekstschrijver: Nau'Jour Grainger
Componist Tekstschrijver: Antonio Ari Ramos
Componist Tekstschrijver: Alex Tanner
Componist Tekstschrijver: Robert Adrian Smorra
Componist Tekstschrijver: Kai Hasegawa
Songtekst en vertaling
Origineel
-You know. -Trail got that juice, nigga.
And this, this what it's like when the games let off.
Damn, Kai, you going crazy.
Now
I believe in love, but I believe in love. Believe in love, but I believe in. . .
Uh.
But for real.
Tell them niggas catch up, don't muster. They playing, I'll bust you.
I'll buy you roses, buy you clothing, all the stuff that you love.
Even buy you diamonds, baby, do it all just because. Find a way to do whatever, even when it's too much.
'Cause too much for you, baby, is never enough.
You deserve small things, all things up under the sun. You heal days that feel low faster than drugs.
I always wonder how you did that, was it all from your touch?
What's the secret to your love? They say misery love company.
Lately, girl, my mind start to fuck with me. I'm too scared of my own pain, so I run.
Drowning in my own thoughts and in my own way. Bae, it's been a long day. I just don't feel like going on.
And I know we ain't too far from heaven. Mm.
And it all makes sense why you really love the number seven. Mm. Maybe this was God's plan, I don't believe in luck.
Maybe this was God's plan, I don't believe in luck.
Maybe this was God's plan, I don't believe in luck. Maybe this was God's plan, I don't believe in luck.
Believe in luck, but I believe in. . . I believe in love at first sight.
Know I probably shouldn't, that'll get you hurt right. Curse life.
Tell me, baby, do your shit the first night. You mess with a boss, better hold your purse tight. Uh.
I had real love for you, baby, on sight. Out of spite, if I'm down to my last, give me life.
You know if you down to your last, you ain't dying on your ass.
I'ma pick you up and put you on a flight. But in the meantime, between time, tell me when I'm alone.
Can you pray with me and stay with me? 'Cause baby, I've been feeling low.
And I know we ain't too far from heaven.
Mm. And it all makes sense why you really love the number seven. Mm. Maybe this was
God's plan, I don't believe in luck.
Maybe this was God's plan, I don't believe in luck. Maybe this was God's plan, I don't believe in luck.
Maybe this was God's plan, I don't believe in luck.
Believe in luck, but I believe -in. . .
-I don't wanna be yours.
But I'm chasing you.
I don't wanna be yours.
But I'm chasing you.
Nederlandse vertaling
-Weet je. -Trail heeft dat sap, nigga.
En dit, dit is hoe het is als de games voorbij zijn.
Verdomme, Kai, je wordt gek.
Nu
Ik geloof in liefde, maar ik geloof in liefde. Geloof in liefde, maar ik geloof in... .
Eh.
Maar echt.
Vertel ze dat ze de achterstand inhalen, en niet opbrengen. Als ze spelen, arresteer ik je.
Ik koop rozen voor je, ik koop kleding voor je, alles waar je van houdt.
Koop zelfs diamanten voor je, schat, doe het allemaal alleen maar omdat. Vind een manier om wat dan ook te doen, zelfs als het teveel is.
Want te veel voor jou, schatje, is nooit genoeg.
Je verdient kleine dingen, alle dingen onder de zon. Je geneest dagen die somber aanvoelen sneller dan medicijnen.
Ik vraag me altijd af hoe je dat deed, kwam het allemaal door jouw aanraking?
Wat is het geheim van jouw liefde? Ze zeggen dat ellende van gezelschap houdt.
De laatste tijd, meid, beginnen mijn gedachten met mij te spelen. Ik ben te bang voor mijn eigen pijn, dus ren ik weg.
Verdrinken in mijn eigen gedachten en op mijn eigen manier. Bae, het was een lange dag. Ik heb gewoon geen zin om door te gaan.
En ik weet dat we niet ver van de hemel zijn. Mm.
En het is allemaal logisch waarom je echt van het getal zeven houdt. Mm. Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk.
Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk.
Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk. Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk.
Geloof in geluk, maar ik geloof in... . Ik geloof in liefde op het eerste gezicht.
Weet dat ik dat waarschijnlijk niet zou moeten doen, want dat zal je pijn doen. Vervloek het leven.
Vertel me, schat, doe je spullen de eerste nacht. Als je met een baas rotzooit, kun je beter je tas stevig vasthouden. Eh.
Ik had echte liefde voor jou, schat, op het eerste gezicht. Geef me uit wrok, als ik tot mijn laatste toe ben, leven.
Je weet dat als je tot je laatste toe gaat, je niet doodgaat.
Ik ga je ophalen en op een vlucht zetten. Maar vertel me in de tussentijd, tussendoor, wanneer ik alleen ben.
Kun je met mij bidden en bij mij blijven? Want schatje, ik voel me neerslachtig.
En ik weet dat we niet ver van de hemel zijn.
Mm. En het is allemaal logisch waarom je echt van het getal zeven houdt. Mm. Misschien was dit het
Gods plan, ik geloof niet in geluk.
Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk. Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk.
Misschien was dit Gods plan, ik geloof niet in geluk.
Geloof in geluk, maar ik geloof erin. . .
-Ik wil niet de jouwe zijn.
Maar ik achtervolg je.
Ik wil niet de jouwe zijn.
Maar ik achtervolg je.