Meer nummers van Dertay
Beschrijving
Producent, componist: Marabout
Producent, componist: Christo K
Producent, componist: Lex Abraham
Tekstschrijver: Dertay
Tekstschrijver: Zokush
Songtekst en vertaling
Origineel
-Ça, c'est un bolide de course, monsieur.
-La konsô calé, ça va pas tomber, j'peux faire des saltos.
La dégaine est propre, mais elle sait pas qu'j'en ai fait des saletés. Comme Bob Marley, j'fume la médicinale, j'manigance l'intel.
Tracker est posé, on sait où tu t'situes. À force de trop bomber, gros, tu vas sauter.
J'suis dans la Guini, j'ride avec Ranny. Détails, j'en remets.
Ses fesses, elles remuent, j'la laisse en remis. J'ai fait des dingueries, j'ai aucun remord.
J'ai fait des dingueries que j'referais encore.
Elle veut m'aimer à mort, hein, parler encore, hein. Ce soir, on sort. Abusé. La boîte est séquentielle. C'est abusé.
Rolex présidentielle. Abusé. Elle veut la vie de rêve. C'est abusé.
Allons à l'essentiel. Abusé. La boîte est séquentielle. Abusé. Rolex présidentielle.
Abusé. Elle veut la vie de rêve. Abusé. Elle croit qu'c'est une mise en scène.
Oh, abusé. Tu sais, bébé, moi, j'suis impliqué.
J'ai toujours des mauvais comportements. Je sais qu'c'est ton cœur que j'ai piqué.
J'ai pas le temps pour tes sentiments. On connaît vos méthodes, on connaît vos méthodes.
J'viens de la calle du bâtiment. On connaît vos méthodes, on connaît vos méthodes.
J'ai pas le temps pour tes sentiments. Parce que j'ai money. Elle fait pas mi-mani.
Elle est tellement mouillée, j'vais pas me noyer. J'lui fais un hula, hula, hula, hula.
Après, je m'éloigne. Elle veut m'aimer à mort, hein, parler encore, hein.
Ce soir, on sort. Abusé. La boîte, elle est séquentielle. C'est abusé.
Rolex présidentielle. Abusé. Elle veut la vie de rêve. C'est abusé. Allons à l'essentiel.
Abusé. La boîte, elle est séquentielle. Abusé. Rolex présidentielle. Abusé.
Elle veut la vie de rêve. Abusé. Elle croit qu'c'est une mise en scène. Oh, abusé.
C'est abusé. Abusé.
C'est abusé. Abusé. Abusé.
C'est abusé. Abusé. Oh, abusé.
Nederlandse vertaling
-Dat is een racewagen, meneer.
-De konsô zit op zijn plaats, hij zal niet vallen, ik kan salto's maken.
De sneltrekking is schoon, maar ze weet niet dat ik er een puinhoop van heb gemaakt. Net als Bob Marley rook ik medicijnen en maak ik plannen met informatie.
Tracker is geïnstalleerd, we weten waar je bent. Als je te veel pompt, grote kerel, ontplof je.
Ik zit in de Guini, ik rijd met Ranny. Details, ik ga weg.
Haar billen bewegen, ik laat haar in herstel achter. Ik heb gekke dingen gedaan, ik heb geen spijt.
Ik heb gekke dingen gedaan die ik zo weer zou doen.
Ze wil dood van me houden, hè, praat nog eens, hè. Tonight we're going out. Misbruikt. De doos is opeenvolgend. Het is misbruikt.
Presidentiële Rolex. Misbruikt. Ze wil het droomleven. Het is misbruikt.
Laten we ter zake komen. Misbruikt. De doos is opeenvolgend. Misbruikt. Presidentiële Rolex.
Misbruikt. Ze wil het droomleven. Misbruikt. Ze denkt dat het een opzetje is.
Oh, abused. Weet je, schat, ik ben erbij betrokken.
Ik gedraag me nog steeds slecht. Ik weet dat het jouw hart was dat ik stak.
Ik heb geen tijd voor jouw gevoelens. Wij kennen uw methoden, wij kennen uw methoden.
Ik kom uit het blok van het gebouw. Wij kennen uw methoden, wij kennen uw methoden.
Ik heb geen tijd voor jouw gevoelens. Omdat ik geld heb. Ze ziet er niet half-mani uit.
Ze is zo nat, ik ga niet verdrinken. Ik geef hem een hoela, hoela, hoela, hoela.
Daarna loop ik weg. Ze wil dood van me houden, hè, praat nog eens, hè.
Vanavond gaan we uit. Misbruikt. De doos is opeenvolgend. Het is misbruikt.
Presidentiële Rolex. Misbruikt. Ze wil het droomleven. Het is misbruikt. Laten we ter zake komen.
Misbruikt. De doos is opeenvolgend. Misbruikt. Presidentiële Rolex. Misbruikt.
Ze wil het droomleven. Misbruikt. Ze denkt dat het een opzetje is. O, misbruikt.
Het is misbruikt. Misbruikt.
Het is misbruikt. Misbruikt. Misbruikt.
Het is misbruikt. Misbruikt. O, misbruikt.