Beschrijving
Producent, tekstschrijver, auteur: Selami Şahin
Coproducent, A- en R-coördinator, muziekdirecteur: Mehmet Lider Şahin
Coproducent: Fikret Emirhan Şahin
Coproducent: Meryem İrem Şahin
Mixer, arrangeur: Sabi Saltiel
Mastering Engineer: Çağlar Türkmen
Songtekst en vertaling
Origineel
Sen beni sen sen unutmuş gibisin.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Sen sen beni unutmuş gibisin.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Yaktığın ateşi söndüremedim.
Sen hâlâ çılgınsın, hâlâ belalı.
Ah!
Hâlâ belalı.
Çekmeye razıyım kaprislerini.
İstersen zincire vur ellerimi.
Ne olur bir tanem anla halimi.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Sen benden sen sen vazgeçmiş gibisin.
Ben hâlâ tutkunum, hâlâ yaralı.
Sen benden sen sen vazgeçmiş gibisin.
Ben hâlâ tutkunum, hâlâ yaralı.
Yaktığın ateşi söndüremedim.
Sen hâlâ çılgınsın, hâlâ belalı.
Ah!
Hâlâ belalı.
Bu sevda bir anda bitebilir mi?
Gerçekler yalana dönebilir mi?
Ne olur bir tanem anla halimi.
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Ah!
Ben hâlâ deliyim, hâlâ sevdalı.
Nederlandse vertaling
Het lijkt erop dat je mij bent vergeten.
Ik ben nog steeds gek, nog steeds verliefd.
Het lijkt erop dat je mij bent vergeten.
Ik ben nog steeds gek, nog steeds verliefd.
Ik kon het vuur dat jij aanstak niet doven.
Je bent nog steeds gek, nog steeds stoer.
Ah!
Nog steeds stoer.
Ik ben bereid om jouw grillen te ondergaan.
Als je wilt, keten dan mijn handen.
Alsjeblieft, mijn liefste, begrijp mijn situatie.
Ik ben nog steeds gek, nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds gek, nog steeds verliefd.
Het lijkt erop dat je mij hebt opgegeven.
Ik ben nog steeds gepassioneerd, nog steeds gewond.
Het lijkt erop dat je mij hebt opgegeven.
Ik ben nog steeds gepassioneerd, nog steeds gewond.
Ik kon het vuur dat jij aanstak niet doven.
Je bent nog steeds gek, nog steeds stoer.
Ah!
Nog steeds stoer.
Kan deze liefde plotseling eindigen?
Kunnen waarheden in leugens veranderen?
Alsjeblieft, mijn liefste, begrijp mijn situatie.
Ik ben nog steeds gek, nog steeds verliefd.
Ah!
Ik ben nog steeds gek, nog steeds verliefd.