Meer nummers van 9ssey
Meer nummers van bvdy47
Beschrijving
Uitgebracht op: 25-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Jakie masz plany? Wow.
Jak są daleko stąd.
Znasz moje stany.
Znasz moje wady. Chodź. Boję się zgubić, ale z tobą mogę. Wiesz to.
Unikem shady ulic, ale z tobą wejdę w ciemno. Z tobą pójdę w ciemno.
Mała, z tobą pójdę w ciemno. Wow.
Skup się ze mną, piej się albo znajdź się. Zostawiłem wszystko na parcie.
Nie poznaję siebie tak naprawdę. I może z tobą będzie trochę łatwiej tu.
Strach mi siedzi na plecach i chce mnie zabrać stąd. Uczę się tylko na błędach, a to następny błąd.
Może bym znalazł energię, jakby mnie kopnął prąd. Zgubiłem kolor dawno i go szukam wciąż.
Daj mi kolor. Potrzebuję kogoś obok.
Jakbym zrobił plan ucieczki, to czy zostałbym w nim solo? Tylko po ty potrafię wyjść poza dom. Tak poza słowo.
Chcę cię zabrać ze sobą. Chcę cię zabrać ze sobą.
Jakikolwiek nie będę, to będę daleko od domu, bo zgubiłem drogę.
Co dzień wstaję tylko lewą nogą, tak jakby ktoś uciął moją prawą nogę.
Jakiegokolwiek nie zrobię wyboru, to potem nie wierzę, że zrobiłem dobrze.
Jakiegokolwiek bym nie miał problemu, to gdy go rozwiążę, przychodzą mi nowe.
Znam się z bólem lepiej niż ze sobą, bo gadamy częściej i ciągle trafiam na absurdy, bo się mijam z sensem.
Wiem, że to koszta tego, że kiedyś zachciałem więcej. Pokryję koszta i zobaczę, czy mi będzie lepiej.
Jakie masz plany? Wow.
Jak są daleko stąd.
Znasz moje stany.
Znasz moje wady.
Chodź.
Skup się ze mną, piej się albo znajdź się. Zostawiłem wszystko na parcie.
Nie poznaję siebie tak naprawdę. I może z tobą będzie trochę łatwiej tu.
Strach mi siedzi na plecach i chce mnie zabrać stąd. Uczę się tylko na błędach, a to następny błąd.
Może bym znalazł energię, jakby mnie kopnął prąd.
Zgubiłem kolor dawno i go szukam wciąż.
Nederlandse vertaling
Wat zijn je plannen? Wauw.
Hoe ver ze van hier zijn.
Je kent mijn toestanden.
Je kent mijn fouten. Komen. Ik ben bang om te verdwalen, maar met jou kan ik dat wel. Je weet het.
Ik zal de schaduwrijke straten vermijden, maar met jou ga ik het donker in. Ik zal blind worden met jou.
Kleintje, ik ga met je mee in het donker. Wauw.
Concentreer je met mij, drink of vind jezelf. Ik heb alles aan de wind overgelaten.
Ik weet het zelf niet zo goed. En misschien is het met jou hier wat makkelijker.
De angst zit op mijn rug en wil me hier weghalen. Ik leer alleen van fouten, en dit is de volgende fout.
Misschien kon ik energie vinden als ik door elektriciteit werd geraakt. Ik ben de kleur al lang geleden kwijtgeraakt en ik ben er nog steeds naar op zoek.
Geef mij kleur. Ik heb iemand aan mijn zijde nodig.
Als ik een ontsnappingsplan zou maken, zou ik dan alleen blijven? Jij bent de enige reden waarom ik het huis kan verlaten. Ja, meer dan woorden.
Ik wil je meenemen. Ik wil je meenemen.
Wat ik ook ben, ik zal ver van huis zijn omdat ik de weg kwijt ben.
Elke dag sta ik op met alleen mijn linkerbeen, alsof iemand mijn rechterbeen heeft afgehakt.
Welke keuze ik ook maak, ik geloof niet dat ik de juiste keuze heb gemaakt.
Welk probleem ik ook heb, als ik het oplos, komen er nieuwe naar mij toe.
Ik ken pijn beter dan ik mezelf ken, omdat we vaker praten en ik voortdurend absurditeiten tegenkom omdat ik er geen zin in heb.
Ik weet dat het de prijs is van meer willen. Ik zal de kosten dekken en kijken of ik beter af ben.
Wat zijn je plannen? Wauw.
Hoe ver ze van hier zijn.
Je kent mijn toestanden.
Je kent mijn fouten.
Komen.
Concentreer je met mij, drink of vind jezelf. Ik heb alles aan de wind overgelaten.
Ik weet het zelf niet zo goed. En misschien is het met jou hier wat makkelijker.
De angst zit op mijn rug en wil me hier weghalen. Ik leer alleen van fouten, en dit is de volgende fout.
Misschien kon ik energie vinden als ik door elektriciteit werd getroffen.
Ik ben de kleur al lang geleden kwijtgeraakt en ik ben er nog steeds naar op zoek.