Meer nummers van Gruby Mielzky
Meer nummers van The Returners
Meer nummers van Otsochodzi
Beschrijving
Zanger: GRUBY MIELZKY
Muziekproductie: The Returners
Zanger: Otsochodzi
Mengingenieur, Masteringingenieur: ENZU
Tekstschrijver: Tomasz Mielewski
Tekstschrijver: Miłosz Stępień
Componist: Michał Chwiałkowski
Componist: Michał Harmaciński
Songtekst en vertaling
Origineel
-To, to, to miasto wciąż takie samo.
-Styl brudny mam jak miasto, które tonie w długu. Brudny jak baraper, z którego twoja idolka vlogerka ciągnie koks z nudów.
Tego nie wyszukasz na Google.
Myślę o ziomach, którzy odeszli, kiedy w barze wpierdalam chicken noodles. Nie wiem, co dreszczem jest.
Wiem, czym jest prawda pełna bólu. Nie leżę nic nikomu. Chcesz, to chodź i mnie podsumuj.
Winny to mogę być rodzinie czas i trochę nerwów. Dzisiaj z uśmiechem mogę przyznać się do błędów.
Całym tym pierdolnikiem wciąż kręci flota.
Słowo za dużo wpadasz, więc w SMS-ie zważ każda słowa. A wiem, kim się muszę zaopiekować.
Oby mnie skumał tego za późno. Zostanie tylko proch po nas. To miasto jest pełne brudu i krwi.
Snów, które nie spełnią się. O tym, co każdy chce w życiu.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Dup, które chcą wbić na VIP porąbionych typów.
To miasto jest pełne gruzu i blizn. Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto wciąż takie samo. To mia-mia-miasto wciąż takie samo.
To miasto wciąż tak-takie, tak-takie samo.
Miasto nas buduje, burzy jeszcze szybciej.
Wokół palą liście, więc za chmury może słońce jeszcze wyjdzie. W nocy talerz grudy do śniadania nestle w misce.
Klęskę tulił niejeden ananas przez ten system. Nie przełykaj śliny, to trucizna świata.
Miłość na godziny, nienawiść na lata.
Człowiek raz jest miły, raz cię w myślach zgniata. Co mi żeś uczynił, niechaj ci w snach wraca. Dupy wystrzelone jak petarda.
Ból zakryją chromem, ale nie na jardach.
Chronię to, co moje, bo jest ziemia twarda. I choć żyłem na chłodzie, tutaj nie uwierał sandał.
Ponoć na mieście widział ktoś Boga. Bóstwo widzę tu po czynach, a nie po słowach.
Ale w życiu jedyna pewna prognoza to, że zostanie tu proch po nas, proch po nas.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Dup, które chcą wbić na VIP porąbionych typów.
To miasto jest pełne gruzu i blizn. Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto jest pełne brudu i krwi. Snów, które nie spełnią się. O tym, co każdy chce w życiu.
To miasto jest pełne gruzu i blizn.
Chciałbym tylko odnaleźć drogę do domu bez kitu.
To miasto wciąż takie samo. To mia-mia-miasto wciąż takie samo.
To miasto wciąż tak-takie, tak-takie samo.
Krew i brud.
Krew i brud.
Krew i brud skrywają twe łzy.
Krew i brud.
Krew i brud. Krew i brud choć gdzieś tak szybko prowadzą.
To miasto wciąż takie samo
Nederlandse vertaling
-Dit, deze, deze stad is nog steeds hetzelfde.
-Mijn stijl is zo vies als een stad die verdrinkt in schulden. Vies als een baraper waar jouw vloggeridool uit verveling coke uit haalt.
Dit vind je niet op Google.
Ik denk aan de jongens die zijn overleden terwijl ik kipnoedels aan het eten was aan de bar. Ik weet niet wat de sensatie is.
Ik weet wat een pijnlijke waarheid is. Ik lieg tegen niemand. Als je wilt, kom dan en vat mij samen.
Misschien ben ik mijn familie wat tijd en wat zenuwen verschuldigd. Vandaag kan ik mijn fouten met een glimlach toegeven.
De vloot is nog steeds betrokken bij deze hele onzin.
Je zegt te veel woorden, dus weeg elk woord in je sms-bericht af. En ik weet voor wie ik moet zorgen.
Ik hoop dat hij dit te laat beseft. Er zal alleen stof van ons overblijven. Deze stad is vol vuil en bloed.
Dromen die niet uitkomen. Over wat iedereen wil in het leven.
Deze stad is vol vuil en bloed. Ik wil gewoon de weg naar huis vinden zonder onzin.
Deze stad is vol vuil en bloed. Klootzakken die een paar gekke kerels op VIP willen krijgen.
Deze stad is vol puin en littekens. Ik wil gewoon de weg naar huis vinden zonder onzin.
Deze stad is nog steeds dezelfde. Deze mia-mia-stad is nog steeds dezelfde.
Deze stad is nog steeds zo hetzelfde, zo hetzelfde.
De stad bouwt ons op en vernietigt ons nog sneller.
De bladeren branden rondom, dus de zon kan nog achter de wolken tevoorschijn komen. 'S Avonds nestelt een bord met klontjes voor het ontbijt zich in een kom.
Menig ananas heeft door dit systeem een nederlaag geleden. Niet doorslikken, het is het vergif van de wereld.
Urenlang liefde, jarenlang haat.
Soms is een persoon aardig, soms verplettert hij je in zijn gedachten. Laat wat je mij hebt aangedaan in je dromen bij je terugkomen. Konten schoten omhoog als een knaller.
Ze zullen de pijn bedekken met chroom, maar niet met meters.
Ik bescherm wat van mij is, omdat de grond hard is. En ook al leefde ik in de kou, de sandaal deed hier geen pijn.
Vermoedelijk heeft iemand God in de stad gezien. Ik zie godheid hier door daden, niet door woorden.
Maar in het leven is de enige zekere voorspelling dat er na ons stof zal achterblijven, stof na ons.
Deze stad is vol vuil en bloed. Klootzakken die een paar gekke kerels op VIP willen krijgen.
Deze stad is vol puin en littekens. Ik wil gewoon de weg naar huis vinden zonder onzin.
Deze stad is vol vuil en bloed. Dromen die niet uitkomen. Over wat iedereen wil in het leven.
Deze stad is vol puin en littekens.
Ik wil gewoon de weg naar huis vinden zonder onzin.
Deze stad is nog steeds dezelfde. Deze mia-mia-stad is nog steeds dezelfde.
Deze stad is nog steeds zo hetzelfde, zo hetzelfde.
Bloed en vuil.
Bloed en vuil.
Bloed en vuil verbergen je tranen.
Bloed en vuil.
Bloed en vuil. Bloed en vuil leiden zo snel ergens heen.
Deze stad is nog steeds dezelfde