Meer nummers van Intifaya
Meer nummers van Rayan
Beschrijving
Uitgebracht op: 28-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Sei l'unica che non mi fa pensare ai miei dark days. Yeah, yeah, yeah.
Ho esagerato un po', vi ho detto che stavo tranquillo.
Cullato nella trap come un bimbo, forse mi hanno messo del Mack nel biberon. Mi sento odiato come Justin
Bieber, puoi farmene una colpa se brillo.
All'ultimo piano dell'Hilton, la mia baby è bionda come Paris Hilton. Immortale come i duemila, come Michael Jackson, come
MTV. Eletto dal '90 come Ronaldinho, come l'iPad pieno di hit.
Mamma, ho perso l'aereo, ma ho appena preso un trip.
Le mie ex sì, ma no, hanno una bambola piena di spilli.
Blood, butta le xan, uno per la fam, due per i fans, tre per gli infami che mi hanno girato le spalle in town. Sono miei figli, damn.
Voglio orari con le fiamme che forma zero quattro nove coi nan.
Cercavo qualcuno che mi vuole bene, di sicuro non si trattava di me.
Sei l'unica che non mi fa pensare ai miei dark days. Suona diversa la mia vita quando metto in play.
Ho vissuto il doppio dei miei anni e sono ancora in piedi.
È impossibile quando sei tu che non ci credi. Ti sono fatto così, wow wow. Mi dai calore, ti do fuoco.
Mi chiedi perché non ci sono. Stavo scappando dai guai, go, go.
Prima mi lasciavi lì solo, ora dice sempre sì, ovvio, senza nemmeno che ci provo. Continua a rifarlo di nuovo, nuovo.
In dirett' Rei back to back, non hai robe di K.
Drugs in tasca scaldano l'anima, mi hanno scaldato più della mia giacca.
Tu non giocare mai con la mia razza, un ratto prima o poi finisce in trappola.
Viaggia rosa, sporco la Mac, la mia sirena non nuota nell'acqua.
Anche se dormo con una vampira lo sa che non le darò mai il mio sangue.
Ho un accordo con Dio e voglio rispettarlo, spero solo che faccia la sua parte. Vivo in un film, questa è la mia parte, non voglio diventare una comparsa.
Ho perso un fratello, vedo solo gramma, Black Mirror, non viviamo in un manga. Nel
Matrix vedo sfocato, ma la visione non è mai cambiata.
Air Force non rimane bianca, la sporco appena cammino per strada.
Love song, ma per una puttana, brucio foto come fosse Rosata.
Non l'ho fatto per avere più fama, ma volevo solo uccidere l'ansia. Sto così alto che mi potrei sedere sopra le nuvole.
Sono superhero, non sono normale, ma non sono Superman. VVS sul collo brillano come le lucciole.
Se esiste il karma non capisco perché ce l'hai fatta te.
Meglio se ci pensa almeno due volte se vuoi toccare Rei.
Prima devi farmi fuori come se mi vuoi rubare il chain. Guarda che ho tremila boli lanci in aria come fosse niente.
Se penso che ieri nemmeno li avevo, sono incoerente.
So che non sei una brava ragazza anche se lo fai vedere in pubblico. Quando siamo io e te posso fare le slide sopra il tuo booty.
Tiene le pillole dentro il suo beauty perché ha le pare che hanno un po' tutti.
Per me sei bella anche senza quei trucchi, di te non potrei fidarmi però.
Sei l'unica che non mi fa pensare ai miei dark days.
Suona diversa la mia vita quando metto in play. Ho vissuto il doppio dei miei anni e sono ancora in piedi.
È impossibile quando sei tu che non ci credi. Ti sono fatto così, wow wow.
Mi dai calore, ti do fuoco. Mi chiedi perché non ci sono.
Stavo scappando dai guai, go, go.
Prima mi lasciavi lì solo, ora dice sempre sì, ovvio, senza nemmeno che ci provo.
Continua a rifarlo di nuovo, nuovo.
Nederlandse vertaling
Jij bent de enige die mij niet aan mijn donkere dagen doet denken. Ja, ja, ja.
Ik overdreef een beetje, ik zei toch dat ik kalm was.
Als een baby in de val gewiegd, hebben ze misschien wat Mack in mijn fles gestopt. Ik voel me net zo gehaat als Justin
Bieber, je kunt het mij kwalijk nemen dat ik straal.
Op de bovenste verdieping van het Hilton is mijn baby blond, net als Paris Hilton. Onsterfelijk zoals de tweeduizend, zoals Michael Jackson, zoals
MTV. Verkozen sinds '90 zoals Ronaldinho, zoals de iPad vol hits.
Mam, ik heb mijn vliegtuig gemist, maar ik ben net op reis geweest.
Mijn exen ja, maar nee, die hebben een pop vol spelden.
Bloed, gooi de xans weg, één voor de fam, twee voor de fans, drie voor de beruchte mensen die mij in de stad de rug toekeerden. Het zijn mijn kinderen, verdomme.
Ik wil tijden met de vlammen die nul vier negen vormen met de nans.
Ik was op zoek naar iemand die van mij houdt, het ging zeker niet om mij.
Jij bent de enige die mij niet aan mijn donkere dagen doet denken. Mijn leven klinkt anders als ik het op het spel zet.
Ik heb twee keer zo oud geleefd als ik, en ik sta nog steeds overeind.
Het is onmogelijk als jij degene bent die het niet gelooft. Ik heb je zo gemaakt, wauw wauw. Jij geeft mij warmte, ik geef jou vuur.
Je vraagt me waarom ik er niet ben. Ik rende weg voor problemen, ga, ga.
Voordat je me daar alleen liet, zegt hij nu altijd ja, natuurlijk, zonder dat ik het zelfs maar probeer. Blijf het opnieuw doen, opnieuw.
Direct Rei rug aan rug, je hebt K's spullen niet.
Drugs in je zak verwarmen de ziel, ze verwarmden mij meer dan mijn jas.
Speel nooit met mijn soortgenoten, vroeg of laat belandt een rat in de val.
Reis roze, maak de Mac vuil, mijn zeemeermin zwemt niet in het water.
Zelfs als ik met een vampier slaap, weet ze dat ik haar nooit mijn bloed zal geven.
Ik heb een overeenkomst met God en ik wil die respecteren. Ik hoop alleen dat hij zijn deel doet. Ik leef in een film, dit is mijn rol, ik wil geen figurant worden.
Ik heb een broer verloren, ik zie alleen Gramma, Black Mirror, we leven niet in een manga. In
Matrix zie ik wazig, maar het zicht is nooit veranderd.
Luchtmacht blijft niet wit, ik krijg het vies zodra ik over straat loop.
Liefdesliedje, maar voor een hoer verbrand ik foto's alsof het Rosata is.
Ik deed het niet voor meer bekendheid, maar ik wilde gewoon de angst wegnemen. Ik ben zo lang dat ik boven de wolken kan zitten.
Ik ben een superheld, ik ben niet normaal, maar ik ben geen Superman. VVS in de nek glanzen als vuurvliegjes.
Als karma bestaat, begrijp ik niet waarom je het deed.
Denk maar beter minstens twee keer na als je Rei wilt aanraken.
Eerst moet je mij uitschakelen alsof je mijn ketting wilt stelen. Kijk, ik heb drieduizend ballen in de lucht gegooid alsof het niets is.
Als ik denk dat ik ze gisteren niet eens had, ben ik inconsistent.
Ik weet dat je geen braaf meisje bent, zelfs als je het in het openbaar laat zien. Als jij en ik het zijn, kan ik slides over je kont doen.
Ze bewaart de pillen in haar schoonheidstasje omdat het lijkt alsof iedereen er een beetje van heeft.
Voor mij ben je zelfs zonder die trucjes mooi, maar ik kon je niet vertrouwen.
Jij bent de enige die mij niet aan mijn donkere dagen doet denken.
Mijn leven klinkt anders als ik het op het spel zet. Ik heb twee keer zo oud geleefd als ik, en ik sta nog steeds overeind.
Het is onmogelijk als jij degene bent die het niet gelooft. Ik heb je zo gemaakt, wauw wauw.
Jij geeft mij warmte, ik geef jou vuur. Je vraagt me waarom ik er niet ben.
Ik rende weg voor problemen, ga, ga.
Voordat je me daar alleen liet, zegt hij nu altijd ja, natuurlijk, zonder dat ik het zelfs maar probeer.
Blijf het opnieuw doen, opnieuw.