Beschrijving
Uitgebracht op: 28-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Don't worry about it。 俺のまま。 あの party も終わり次の朝。
いつか皆空に還り下 が。 We know, we know, we know。 Nobody knows と 痛みのなか。
君にしかできないことが あるさ。 昨日以上へ go。 昨日以上へ go。
I was laid back in my base。 人の数倍の回り道 yet。
諦めは肝心って言葉は文字通りのク ソパンティ。 まあ、自至して今は plan B。 地道に一から心の草むしり。
向き合 うたびにわかってくるぜ俺の不器用。 Yeah。
甘い荒い波に自ら飲まれかどる気済むな る夜霧。 Oh shit。 故郷の夕陽。 Oh shit。 けど振り向きんだとこからもう一度 行け。 純粋なバカが選んだ夢のせい。
数え切 れない面倒くさいの分。
きっと素晴らしい景色だっ て bet。 Don't worry about it。 俺のまま。
あの party も 終わり次 の朝。 いつか皆空に還り下が。 We know, we know, we know。
Nobody knows と痛みの なか。 君にしかできないことがあるさ。 昨日以上へ go。 昨日以上へ go。
や ること山積みの everyday。 今までは楽な方に runaway。
願をはらっ てツケも払ってスタジオまで飛ばしてる highway。 一度諦めた夢と書きかけのメモ。
ペンにまた伸ばしている手を。 弱いほろけな順番に揃うさ目を。 いやメロを。
自動で 開いちゃくれない希望のドアはもう開きたやみ彩られてくドラマ。
過去の過ちよりも拭い たいあの子が流した涙。 行こうぜこのトンネルの向こうへ。
夢消してた夜に突き飛んだ。 bad に変えて空の破って today was a good day。
Don't worry about it。 俺のまま。 あの party も終わり次の朝。 いつか皆空 に還り下が。
We know, we know, we know。 Nobody knows と痛みのな か。
君にしかできないことがあるさ。 昨日以上へ go。 昨日以上へ go。
Farther than yesterday。 Higher, downhill。
Let today outshine yesterday。
Farther than yesterday。 Higher, downhill。
Let today outshine yesterday。
Nederlandse vertaling
Maak je er geen zorgen over. Blijf bij mij. Dat feest is voorbij en het is de volgende ochtend.
Op een dag zullen we allemaal terugkeren naar de hemel. Wij weten het, wij weten het, wij weten het. Niemand weet het en heeft pijn.
Er zijn dingen die alleen jij kunt doen. Ga verder dan gisteren. Ga verder dan gisteren.
Ik was relaxed in mijn basis. Het is een omweg die vele malen groter is dan de meeste mensen tot nu toe.
De uitdrukking "opgeven is essentieel" is letterlijk een waardeloos slipje. Nou, ik heb besloten voorlopig voor plan B te gaan. Gestage wieden van het hart vanaf het begin.
Elke keer als ik ermee geconfronteerd word, besef ik hoe onhandig ik ben. Ja.
De nachtmist voelt alsof hij wordt opgeslokt door de zoete, ruwe golven. Oh shit. De zonsondergang in mijn geboortestad. Oh shit. Maar draai je om en ga opnieuw. Het komt door een droom gekozen door een pure idioot.
Het is een ontelbare hoeveelheid problemen.
Ik wed dat het een prachtig uitzicht is. Maak je er geen zorgen over. Blijf bij mij.
Dat feest eindigde de volgende ochtend. Op een dag zullen we allemaal terugkeren naar de hemel. Wij weten het, wij weten het, wij weten het.
Niemand weet het en heeft pijn. Er zijn dingen die alleen jij kunt doen. Ga verder dan gisteren. Ga verder dan gisteren.
Er zijn elke dag zoveel dingen te doen. Tot nu toe was het gemakkelijk om weg te rennen.
De snelweg die mijn wensen vervult en de prijs betaalt terwijl ik naar de studio vlieg. Een droom die ik ooit heb opgegeven en een memo die ik onafgemaakt heb gelaten.
De hand die weer naar de pen reikt. De ogen zijn in een zwakke en losse volgorde gerangschikt. Nee, melodie.
De deur van de hoop die niet automatisch opengaat, is al opengegaan en het drama is gevuld met duisternis.
De tranen van dat kind die ik liever wil wegvegen dan mijn fouten uit het verleden. Laten we naar de andere kant van deze tunnel gaan.
Ik snelde de nacht in waar mijn dromen werden uitgedoofd. Verander het in slecht en breek de lucht. Vandaag was een goede dag.
Maak je er geen zorgen over. Blijf bij mij. Dat feest is voorbij en het is de volgende ochtend. Op een dag zullen we allemaal terugkeren naar de hemel.
Wij weten het, wij weten het, wij weten het. Niemand weet het en heeft pijn.
Er zijn dingen die alleen jij kunt doen. Ga verder dan gisteren. Ga verder dan gisteren.
Verder dan gisteren. Hoger, bergafwaarts.
Laat vandaag gisteren stralen.
Verder dan gisteren. Hoger, bergafwaarts.
Laat vandaag gisteren stralen.